— Я тебе их подарю, — пообещала та. — Нет, что вы, — запротестовала Дарья. — Не нужно. — Они недорогие. — В поездку она надела обычные серебряные серьги с глазками из граната. Им красная цена тридцать пять евро. Почему-то Бетти не подумала о подарках, и сейчас ей было неловко из-за того, что она заявилась с пустыми руками. Могла бы хоть каких-то ГОСТИНЦЕВ привезти. В дьюти-фри и шоколад, и колбаски, и пиво, и ликеры, а она без ничего, даже без кружек или магнитиков. Позор! — Уважаемые члены семьи и ее друг, точнее, подруга, минуточку внимания! — зычно выкинула Мария. — Я предлагаю вам всем рассосаться по помещениям, помыться, переодеться, угомониться, — она погрозила пальцем внучке, — чтобы дать мне спокойно приготовить ужин. — Все же есть, — напомнил Борис. — И закуски, и горячее. — А жрать нечего. Короче, все брысь! Встречаемся тут же через час. Ей предлагали помощь, даже малышка Кетти, но Мария всех прогнала, велела просто не мешать и закрыла дверь. Дарья повела дочку в ванную. Ее муж, какой-то уж очень спокойный и невзрачный, пошел курить на балкон, а Боря пригласил гостью в комнату Либе. Именно там ей будет постелено. Ее рюкзак уже покоился на пуфе рядом с кроватью. — Надо же, тут все почти так же, как в спальне деда, — вслух заметила Бетти. — Расположение мебели, текстиль, свет — не только верхний, но и торшер в углу, и бра на стене над зеркалом. Есть проигрыватель. Ваш более современный, из семидесятых. У Клауса довоенный патефон в панелях из дерева и кожаном чехле. — У Либе тоже был, но его украли. Квартиру ограбили как раз в начале семидесятых, много ценного вынесли. В том числе патефон, что они из Германии привезли. Бетти опустилась на кровать, увидев рассыпанные по ней фотографии. — Можно посмотреть? — спросила она у Бориса. — Конечно. — Он опустился рядом. — О, я ее видела, — сказала Бетти, взяв в руки верхнюю и перевернув. — У деда такая на стене в рамке. — На ней он и девочка в пышном платье. Либе, ребята держатся за руки. — Но больше совместных нет. А у вас? — И у нас. Даже эта недавно обнаружилась. — А ведь они встречались уже в зрелом и даже преклонном возрасте. — Нет, это вряд ли, — поджал губы Борис. Он был уверен, что знает все обо всем. — Когда Либе лежала в германской клинике, Клаус навещал ее. — Так вот почему она отказывалась от Израиля! Я туда ее хотел отвезти, но бабушка ни в какую… А Бетти тем временем перебирала фотографии и отмечала, что Либе на всех хороша по-своему. Даже после родов, набрав кило пятнадцать, она очень привлекательна. Бетти не верилось, что совсем недавно она считала Либе самой обычной барышней приятной внешности. Да она просто сногсшибательна! Если объективно, то дед ей в подметки не годился. Видела она его и в молодости — самый обычный мужчинка, да еще с дурацкими усишками — блондинам они редко идут. Тут распахнулась дверь, и в спальню ворвалась Катя. Умытая и переодетая в домашнее, она подлетела к Бетти, взобралась к ней на колени и стала теребить ее уши. — Не нахальничай, — строго проговорил Борис, но глаза его улыбались. Было видно, что он обожает племянницу. Девочка показала ему язык. Бетти расхохоталась и стала расстегивать серьги — поняла, что Кетти не успокоится, пока не заполучит их. — Все, теперь твоя душенька довольна? — спросил у нее Боря. Катя закивала и, зажав «гвоздики» в пухлой ладошке, понеслась к маме, желая незамедлительно вставить их в свои уши. Незнакомой тете она это не доверила. Бетти с Борисом снова вернулись к фотографиям, но им снова помешала Катерина. На сей раз она вбежала, чтобы прокричать: — Все к столу! * * * Они наелись досыта, наговорились, насмеялись, посмотрели концерт художественной самодеятельности в трех частях: Катюша сначала читала стихи, потом пела, а в завершение показала акробатический этюд. Она захотела спать первой, и отец отправился ее укладывать. Бетти, вымотанная перелетом, тоже клевала носом, и Мария проводила ее в спальню, а вскоре и сама легла в кровать. Боря с Дашей остались в кухне, чтобы убраться. — Как в старые добрые времена, — хмыкнула сестра, повязав фартук на тонкой талии. Она после родов сохранила стройность фигуры и лицом не обабилась, скорее наоборот, интереснее стала. Пожалуй, ее можно было назвать красивой женщиной. Муж ей не соответствовал: полноватый, с ранними залысинами, но человек хороший, хозяйственный, добрый, непьющий. Скучный, правда. Молчун, немного зануда. Дашка, веселая, хорошо образованная, многим интересующаяся, как будто кисла рядом с ним. Наверное, поэтому нашла себе суматошную работу, связанную с частыми командировками. — Как твои дела, сеструха? — спросил Борис, взявшись собирать со стола приборы. — Мне завтра улетать, а мы с тобой и не поговорили нормально. — Жаловаться грех, — ответила она. — Но?.. — Почему ты думаешь, что оно последует? — Если нет, то отлично. Просто такой формальный ответ обычно дают, когда не хотят нагружать собеседника своими проблемами. Даже если он ближайший родственник. — Проблем как раз нет. Все прекрасно, если не считать того, что умерла Либе. У меня хороший муж, очаровательная дочь, здоровая мама, успешный во всех отношениях брат… — Давай без этого бла-бла, — перебил ее Борис. — Что тебя беспокоит? Даша отложила тарелку, которую намыливала, стянула резиновые перчатки, подошла к двери, которую прикрыла, чтобы не тревожить покой членов семьи, проверила, не стоит ли кто под ней, и только после этого ответила шепотом: — Я не люблю своего мужа, и это не дает мне покоя последнее время. Маюсь я. Мне нехорошо. — Она посмотрела кисло. — Разлюбила? — решил уточнить Борис. — Мне кажется, я к нему вообще сильных чувств никогда испытывала. — Тогда почему вышла замуж? Ты была девчонкой, еще в институте училась, зачем было торопиться? — Витек казался мне идеальным кандидатом в мужья. Если и выходить, то за надежного, любящего. Он же за мной несколько лет ходил, а я все хвостом вертела. — А что еще делать в двадцать лет? — Поэтому я еще два года держала Витька на расстоянии и вышла за него только на последнем курсе. Боялась, что упущу и другой такой не встретится. — Вроде прошли те времена, когда незамужняя двадцатидвухлетняя считается старой девой, — заметил Боря. Они снова включили воду и стали вместе мыть посуду. Точнее, делала это Даша, а он протирал. — Мне очень не хватало папы. Я же была его дочкой. Ты бабушкин внук. Мама любила нас с тобой одинаково. И когда папы не стало, я почувствовала себя будто бы брошенной… — Если ты с Витей несчастна, разводись. — Вот именно, что нет. — Она принялась яростно соскребать со сковородки застывший жир. — Но и счастья не испытываю, даже довольства. Говорю тебе: маюсь. — Это с бухты-барахты не происходит, — пробормотал Боря. Сестра тут же схватила его за руку мыльно-жирной перчаткой и выпалила: — Ты прав. Я жила себе спокойно, пока не прочла дневник Либе. — Ты о той тетради в бархате, что лежит в портфеле? — Именно. — Не помню, чтобы я заставал ее за ведением дневника. Письма писала, это да. И сама же их отправляла, никому из нас не доверяла. — Я так поняла, Либе стала вести его недавно. — Даша вернулась к мытью посуды, но она у нее валилась из рук, и Боря отстранил сестру. — То есть она фиксировала свои воспоминания. Это скорее мемуары, нежели дневник. Заметки, зарисовки, очень эмоциональные, трогающие за душу. — Она зажмурилась. — Борюся, какая у них с Клаусом кипела любовь! Я догадывалась о том, что между друзьями детства были романтические чувства, но не представляла, насколько сильные. — А я и не подозревал о них. Хотя, как ты заметила, был бабушкиным внуком. — Ты мужчина, к тому же очень рациональный. Да и не жил ты с нами последние годы. А Либе как раз на закате жизни начала возвращаться в своих воспоминаниях к ее рассвету. И ее солнцем был Клаус. — Бетти сообщила мне, что они встречались и в зрелом возрасте. В дневниках-мемуарах об этом упоминается? — Нет. То ли Либе не успела дописать их, то ли решила оборвать повествование на самом интересном месте. — Может, не нужно было читать? Это же личное? — Я тоже так подумала сначала. Но не зря же бабушка положила тетрадь в портфель! Значит, хотела поделиться историей со своими потомками. Скорее всего, с любимым внуком, раз она так настаивала на том, чтобы я передала семейный архив тебе. Борис все домыл, разложил посуду, Даша протерла стол. Порядок на кухне был наведен, пора и спать ложиться, но Борис не очень хотел. Да, он поздно встал и особой усталости не чувствовал, но если бы сейчас прилег, то отрубился бы через пару минут. А ему захотелось почитать бабушкин дневник. Расцеловавшись с сестрой и пожелав ей доброй ночи, Боря разложил диван в кухне. Именно тут он будет сегодня спать, коль комната Либе занята гостьей из Германии. Портфель был при нем — он предусмотрительно забрал его до того, как Бетти отправилась на боковую. Боря погасил верхний свет, включил бра, улегся, раскрыл тетрадь в красном бархатном переплете и погрузился в чтение…