16 Пайса́ — самая мелкая разменная монета в Индии. 17 Бейчи́ — мелкие ягоды, которые растут на колючем кустарнике. 18 Шеяку́л — тоже ягоды, сладкие и крупные. 19 Ши́ва — индийский бог созидания и разрушения. 20 Золотистое манго — особый сорт очень вкусного манго. 21 Мушмула́ (индийская) — вечнозелёное дерево, которое цветёт душистыми белыми цветами. 22 Джамру́л — фруктовое дерево; белые, точно сделанные из воска, плоды его по форме напоминают грушу. 23 Камранги́ — плоды вечнозелёного дерева; по вкусу напоминают крыжовник. 24 Месяц бойша́кх соответствует апрелю — маю. 25 Рам — в индийской мифологии одно из имён бога-хранителя Ви́шну. 26 Тулси́ — этот кустарник верующими индийцами считается священным. 27 Мури́ — жареный воздушный рис. Для того чтобы приготовить его, в глубокую сковороду насыпают обычный песок, раскаляют и бросают на него рис. Каждая рисинка становится величиной с наш лесной орех. 28 Тамари́нд — высокое вечнозелёное дерево с мелкими, как у акации, листьями.