Оставшаяся дорога до замка Гийом стала для Демьяна настоящей пыткой. Но он, не спавший всю ночь, все же захотел взбодриться, поэтому шагал за телегой, ежась от утренней прохлады. Его очень сильно беспокоил ворох серьезных проблем, которые неожиданно образовались в его жизни. «Хотя когда было по-другому?», – грустно подумал он. Демьян, топая за телегой, оказался как бы наедине с самим собой, а это лучшие условия, чтобы обдумать сложившееся непростое положение. Нужно что-то срочно решать с Семой Молотком, которого придется тащить сюда – нет другого выхода. А если тащить сюда, то необходимо действовать решительно и беспощадно, совсем не так, как он привык себя вести с ним. Демьян вздрогнул от мысли, что ему придется вступить с бандитом в опасную смертельную игру, из которой ему нужно выйти победителем, что весьма не просто. В этой схватке кто-то из них погибнет. У него мурашки пробежали по спине от этой мысли. Ему очень хотелось сделать это чужими руками, «дистанционно», чтобы не пострадать самому. Демьян снова вернулся к замыслу попросить помощи у Гастона. «А что еще остается делать? Ведь этот упырь Молоток убьет нас с Бруно обоих. Нет в этом, теперь уже никаких сомнений. Я проигнорировал его приказ принести в жертву своего друга и теперь пощады мне не будет. Я же не справлюсь с ним. Он раздавит меня, как таракана, одним ударом». Демьян вздохнул. Но как объяснить Гастону появление Семы Молотка? Ведь бандит не просто парижский обыватель или «путешественник из Московии». «Черт возьми, что делать?», – и он снова отложил решение проблемы Семы Молотка, рассчитывая найти более изящный выход, сто стопроцентным результатом и переключился на другие проблемы. «Надо что-то решать с главой цеха аптекарей и контрабандой раритетов средневековья, потому что такую промашку, какую я допустил с двумя флоринами Эдварда III, больше допускать нельзя, иначе рухнет все предприятие и можно угодить в еще более сложную ситуацию. Еще этот идиот Бруно со своей дочкой пекаря… Потащил ее в современность. Зачем, спрашивается? А что будет, если она разболтает об их тайне?». Но через некоторое время усталость взяла свое и его походка, стала напоминать походку в конец оглодавшего зомби, когда монстр идет в раскачку, едва переставляя свои ноги и вот-вот упадет. Наконец, когда его ноги сами собой переплелись от усталости, он упал. Крестьянин пожалел его, почесывая озабочено затылок, предложил ему забраться на телегу. – Сеньор я не вижу причин, для того чтобы истязать себя так. Да и обувь ваша уже совсем мокрая от травяных слез. Полезайте на повозку, – предложил он. Демьян, собравшись с силами, влез на телегу и рухнул на небольшую охапку сена. Но уснуть несмотря на усталость неполучилось. Старая крестьянская телега не имела рессор, поэтому тряслась на всех ухабах и кочках, словно старый пьяница с похмелья. «Господи, за что?!», – подумал Демьян. Стоило ему чуть задремать, как обязательно колесо наскакивало то на камень, то на ухаб, то проваливалось в яму или наезжало на толстый корень дерева. Через некоторое время все сложившиеся обстоятельства привели его в какое-то одурманенное состояние, голова напрочь отказывалась адекватно соображать. Он даже потерял счет времени, ему казалось, что он и не спал вовсе, поэтому удивленно сел в телеге, когда крестьянин остановил ее и сказал. – Ну, вот сеньор, здесь наши с вами дороги расходятся. Мой путь лежит в другую сторону, в Ле Монтье, а вам… Ступайте вот по этой дороге. У трактира «Старый Галеон» поверните направо и еще до заката доберетесь до замка. А если хотите вдвое сократить путь, то можете пойти по этой тропе прямиком через лес. Дойдете до небольшой деревни Фур Байон и там уже увидите свой замок. – А что это за тропа? – Я сам по ней никогда не ходил, – пожал плечами крестьянин, – но мой свояк, Жан Косой, добрый каменщик, я вам скажу, бывал в этих местах. Он как раз имел честь наниматься в хозяйство нынешнего кардинала, да хранит Господь его от всяческих бед и несчастий, для перестройки части подворья. Так он пока здесь работал, нашел себе жену вот из той деревни, что я вам говорил. Хорошая жена, я вам доложу, родила ему восьмерых здоровых детей. Из них шесть парней и две дочери, – он растопырил пальцы, – все как один… – А что, разбойнички здесь шалят? – перебил его Демьян, с сомнением поглядывая в чащу леса. – Господь с вами! Здесь места тихие, отмеченные Богом. Кто же будет душегубствовать рядом с домом Божьим? – Ну и замечательно. Демьян поблагодарил крестьянина, расплатился с ним и задумался. Идти по дороге делая большой крюк или по тропе напрямки через лес? «Ну, если верить этому олуху, лес безопасный. Да и какие на хрен в Европе могут быть леса!» – усмехнулся он и смело зашагал по тропе. – Так стоп! – сказал сам себе вслух Демьян и остановился, – это сейчас леса во Франции больше похожи на парки, а тогда это были настоящие дикие леса. Демьян еще немного постоял и махнул рукой. – Так все, хорош! Пойду через лес! Топать вокруг, просто сил нет. Тем более, крестьянин сказал, что здесь все норм. Он на всякий случай пощупал баллончик с перцовым газом в кармане камзола и углубился по тропе в лес. Тропа оказалась достаточно нахоженной, видно, что ей часто пользуются, поэтому Демьян успокоился настолько, что стал насвистывать под нос какую-то мелодию, продолжая свой путь. Через некоторое время он вышел на залитую солнцем поляну. Безветрие. Трава приятно зеленилась в лучах. Где-то сверху беззаботно чирикали птицы, жужжа, проносились мимо жуки и мухи, стрекотали кузнечики. – Ну вот, а ты очканул! – подбодрил он сам себя, – эх, сейчас бы кока-колки ледяной жахнуть! Но тут он увидел на краю поляны девочку с корзинкой, она увлеченно собирала цветы и даже не заметила его. Демьян окликнул ее. Она подняла голову и, убрав красный капюшон накидки ответила. – Здравствуйте сеньор. – Привет, привет. Ты чего здесь делаешь одна? Тебя вообще как родители-то отпустили? – Ах, сеньор. Моя бабушка, храни господь ее доброе сердце, заболела, и моя мама послала отнести ей немного пирожков и горшочек масла. Демьян оторопел. Мысли в голове перемешались, как стекляшки в калейдоскопе, но ясности не наступило. «Охренеть!» – Постой, – сказал он, – ты хочешь сказать, что твоя бабушка больна и твоя мать отправила тебя через лес отнести ей пирожки и горшочек масла? Что-то мне это напоминает… Я бы сказал, очень напоминает… – Да так и есть, благородный сеньор. Демьян переступил с ноги на ногу и задумчиво посмотрел на красную накидку с капюшоном. – Тебя случайно не Красная Шапочка зовут? – Нет сеньор, меня зовут Марта. – Ну да…, – задумчиво протянул Демьян, – там и не сказано, что это было твое имя. – О чем вы говорите, смею спросить, сеньор? – улыбаясь, спросила девчушка. Он пребывал в крайне затруднительном положении. Все говорило о том, что он встретил ту самую легендарную Красную Шапочку, но его рациональный ум отказывался в это верить. «Хорошо», – размышлял он, – «я понимаю пространственно-временной портал – это тоже фантастика. Но его хоть как-то можно объяснить теорией относительности, но, черт возьми, как можно объяснить Красную Шапочку?! Это сказка! И больше ничего! Сказ-з-ка-а! Это какой-то попаданец Петя в мультфильм про Красную Шапочку! Какой нахрен Сема Молоток? Когда тут такое твориться. Я, наверное, с ума сойду скоро…» Он решил задать пару уточняющих вопросов. – Скажи мне, пожалуйста, ты всегда ходишь в этой красной накидке с капюшоном? Девочка удивленно посмотрела на него. – Да сеньор всегда. У меня другой нет. «Та-а-к, все складывается», – к нему все большее и больше приходила уверенность, что эта девочка, стоящая перед ним Красная Шапочка. – А не подскажешь ли ты мне, как тебя называют в деревне, когда ты ходишь вот в этой самой накидке? – Я не понимаю вас, сеньор, – она явно растерялась, – иногда зовут просто: «Эй, красная шапочка!». Иногда даже мама называет меня так в шутку. А что здесь такого, сеньор? Для нее это совершенно очевидные вещи. «Есть!», – ликовал Демьян. – Вот что, Марта, – решительно сказал он, – тут такое дело… Тебе, я думаю, грозит смертельная опасность. – О чем вы говорите сеньор? – испугано округлила глаза девчушка и выронила от страха корзинку из рук. «Ну вот, дурень, этот крестьянин из Нормандии. Лес безопасный! Душегубов нет! Хотя я сам виноват! Про разбойников спросил, а о диких животных даже не подумал поинтересоваться! А здесь здоровенный волк шныряет по тропинкам в поисках вкусных маленьких детей!» – Я так думаю, здесь по лесу гуляет огромный волк, – Демьян припомнил сюжет сказки и уточнил, – возможно, оборотень. – Да что вы говорите, – испуганно прошептала Марта, прижимая ладошки к губам, – на глазах выступили слезы – по лесу ходит бзоу?![48] – Ты его еще не встречала? – Нет сеньор… – Так хорошо, – деловито произнес Демьян, – значит, бабка еще жива и он ее не сожрал. Шансы повышаются. Девочка всхлипнула и ойкнула в ответ. Он огляделся вокруг в поисках крепкой палки. «Так нужно какой-нибудь длинный дрын с заостренным концом». Он нашел подходящую палку, заострил кинжалом один ее конец. Немного подумав, Демьян снял с себя нательный серебряный крестик, расщепил заостренный конец, вставил его туда и крепко-накрепко примотал его, как миниатюрный наконечник, получив, таким образом, импровизированное копье для оборотней. «Как-никак, все-таки дело придется иметь с оборотнем», – подумал он с каким-то внутренним сарказмом и иронией, в его голове все еще никак не укладывалось, что это абсолютно фантастическая история, сказка, – «ну в Трою тоже никто не верил, а Генрих Шлиман – оп-ля и нашел ее!», – Демьян отмел последние сомнения. Уверенности еще придавал тот самый перцовый баллончик, что лежал потайном кармане, а к поясу угрожающе пристегнут ремешками кинжал. «Справлюсь, если что». – Ну что Марта, одну я тебя отпустить не могу, давай-ка я тебя провожу до дома бабушки, – и неуверенно добавил, – а если встретим волка-оборотня, я с ним быстренько разберусь. – Да! Сеньор, да отблагодарит вас Пресвятая Дева за вашу доброту и заботу! Он быстро подняла корзинку и цепко схватила Демьяна за руку. «Бедный ребенок напугался», – он свободной рукой поправил ей капюшон. – Нам туда, – она показала на малоприметную тропинку, уходящую в сторону от хорошо натоптанной крестьянами тропы, – бабушка живет в лесном доме, далеко от деревни и мама сказала мне никуда не сворачивать с этой тропинки. Он покосился на тропу. «Вот родители идиоты!», – возмутился про себя Демьян, – «отправили ребенка одного по глухому лесу бабке пироги с маслом отнести! А бабка тоже хороша, живет в каком-то доме одна и не парится, что малолетнюю внучку гоняют по лесной чаще. Хорошо, что она меня встретила».