Тихое злое шипение от терминала на неизвестном языке заставило Раттану отложить коммуникатор и удивленно посмотреть на Юриса, что, отцепив провод, быстро подошел к столу и взял свой комм. — Собирайся, сейчас пару звонков и мы... Джеймс, бомба появилась на черном рынке! Да. И ключ тоже, правда тот в статусе ожидаемого... А? А, забудь, это сейчас не так важно. Понятное дело, что нужно, но я тебе что — волшебник? Нет. Нет. Нет, я же... — Юрис бросил на заинтересованно слушающую Раттану тяжелый взгляд, махнул рукой и, продолжая говорить, вытащил из шкафа чистую одежду, уходя с ней в ванную. «Ну вот, не дослушала... Хотя тут итак все понятно, бомбу и этот ключ пытаются продать, все этим очень недовольны и собираются что-то делать. Значит, все суровые дяди будут заняты и я смогу спокойненько сделать свои дела и активнее поучаствовать в поиске брата. Детектив сказал, что выяснил, куда и когда ездил Винай, вот закончу с этим всем и возьму у него пару адресочков...» Вскочив с дивана и сбросив халат, кочевница принялась переодеваться, вслушиваясь в приглушенный голос детектива, раздражение в котором не могла скрыть даже закрытая дверь ванной. Пару раз Юрис выдавал что-то откровенно злое, да еще и на незнакомом Раттане языке, один раз пожелал комиссару полиции сходить нахуй, потом внезапно успокоился. Через пару минут одетый, мрачный и с злым блеском в глазах детектив открыл дверь ванной, оценил степень готовности кочевницы, что с видом примерной девочки сидела на диване, сложив руки на колени, за пару минут нацепил обе кобуры, собрал сумку и коротко бросил: «Идем». Лифт в этот раз не был пустым, сказывалась близость к середине дня. Раттана с интересом смотрела на стоящих в просторной кабине людей. Она ожидала, что войдя внутрь Юрис поздоровается с присутствующими, но нет. Детектив равнодушно повернулся спиной к стоящим в глубине соседям по дому, а те, хоть Раттана и заметила заинтересованные взгляды, так же промолчали в ответ. Это было для девушки странным. Ведь они живут в одном доме, много времени рядом друг с другом. Наверняка видятся хотя бы через день, да в том же лифте! «Все-таки эти городские — странные. Ну вот небоскреб, это же как клан! Только на одном месте. Почему бы не общаться друг с другом? Это же полезно! Ты знаешь их, они знают тебя. Если что-то вдруг случится, то с гораздо большей вероятностью можно рассчитывать на помощь. Хотя вот Юрис — полицейский. Они наверное и так рассчитывают на него, просто потому что думают, что он обязан им помочь? Ну тогда тем более, почему бы хотя бы не поздороваться?» Раттана еще раз оглядела людей в лифте и наметила подходящую цель. Молодая женщина с асимметричным каре черно-бирюзового цвета, в коротком топе, демонстрирующем переливающиеся разными цветами серебристые линии, идущие откуда-то с низа живота и убегающие на грудь, и объемных штанах с кучей ремешков стояла возле стенки, листала что-то в коммуникаторе, придерживая коленом... — Ого, это «Мини Джет-Бой»? Еще и с дополнительными антигравитаторами на восемнадцать лепестков? — кочевница придвинулась ближе к опустившей коммуникатор незнакомке, которая быстро сменила появившееся на лице раздражение на заинтересованность. — Смелое решение, флаттер не критично увеличивается? — Подруга, а ты шаришь, — незнакомка и вовсе убрала коммуникатор. — Я тебя раньше тут не видела. На чем гоняешь? — «Джи-Эм-Ай Фьюкус», в основном. Доски у нас не приживаются, погода не летная. Да я тут в гости к папе приехала, ненадолго, — Раттана, усмехнувшись, легонько махнула рукой в сторону Юриса. Женщина хихикнула, глянув в сторону детектива, потом посмотрела на кочевницу. — Эй, ты что, ты не шутишь? Она снова извлекла коммуникатор, заставив Раттану довольно улыбнуться, и, открыв аккаунт в «СоциалЛинк», нашла в подписках страничку кочевницы. Пару мгновений сверяла фото на аватарке, где покрытая пылью и с грязными разводами на щеках девушка сидела на краю открытого капота с техсканером в руках, с чистенькой мордашкой напротив, потом легонько присвистнула. — А у меня даже маркера нет... Слушай, вы же на двенадцатом, да? Можно я загляну завтра? Поставишь мне автограф на борде? — Черкани в сеть, если не буду занята, то нет проблем. А тебя как зовут, кстати? — спохватилась Раттана, видя, что двери лифта уже открываются. — Ди’ва. Не спрашивай, родители были фанатами какой-то замшелой 3D игры. Я в соц тебе сейчас напишу, чтоб быть на связи! — О’кей, — махнула рукой на прощание кочевница и поспешила за детективом, который уже вышел из лифта и быстрым шагом шел к выходу из здания. — А ей ты зачем сказала, что я твой отец? Зачем тебе это? — Юрис не сбавил шага и потому Раттане пришлось даже немного пробежаться, догнав мужчину уже на крыльце. — Ну, знаешь ли! Я порядочная девушка и мне неприятно слышать, что кое-кто считает меня то твоей любовницей, то еще черт знает кем. Репутация в обществе важна! Так что смирись, ты — мой папа. Это беспроигрышный вариант, который и твою репутацию, между прочим, делает только лучше. — Мою? — детектив аж шаг замедлил, глянув на кочевницу сверху вниз с каким-то нездоровым интересом. Раттана опасливо сдвинулась на пару шагов в сторону но, увидев, что никто не собирается ей ничего делать, снова подобралась поближе. — Да. Образ одинокого и нелюдимого детектива, конечно, крут, но если добавить к нему умницу-красавицу-дочку, да еще и из кочевников, то ты сразу становишься намного интереснее! У тебя появляется глубокая история, которая начинает волновать людей; тайна, которую им хочется разгадать! Ты привлекаешь больше внимания, и... — Раттана. Я не должен привлекать много внимания. Это мешает работе, — Юрис глянул на нее строго, но кочевница лишь ухмыльнулась в ответ: — Надо было об этом думать до того, как, кхм-кхм, как там в новостях говорят? «Образец полицейского мужества, детектив третьего ранга Юрис Ливану спас основателя и владельца самой респектабельной сети клубов от русской мафии», вот. Почему, кстати, русской? Нет, ну я-то знаю. А они откуда? Там же вроде бы никто... Ну, то самое, — Раттана осеклась, увидев, как слегка помрачнело лицо детектива. — Может быть кто-то из обслуживающего персонала поделился сведениями. Или кто-то удачно провел журналистское расследование, или слил кто-то напрямую из полиции, это обычная практика — скормить прессе часть информации, которая и так вылезет наружу, за пару банкнот. А, может быть, все сразу. Они оба молчали до самого участка, лишь поднимаясь на крыльцо, детектив замедлился, и Раттана с интересом глянула на него, ожидая какой-то вопрос. — Откуда все эти мысли про образ, тайну? — Ну... Я немного увлекалась, эм, — почему-то сейчас её хобби показалось ей очень глупым и несущественным, но Юрис ждал, и отступать было особо некуда. — Писательством. И читала пару статей о том, как создать интересного героя. А что? — Ну, должен же я знать, чем теперь увлекается моя дочь, — детектив скользнул равнодушным взглядом по проходящим мимо полицейским, что явно услышали его последнюю фразу, потом усмехнулся, глянув на замершую в удивлении Раттану, и указал открытой ладонью на двери в участок. — Идем, выправим тебе документы на машину. У меня внезапно мало свободного времени сегодня. *** Девчонка преподнесла очередной сюрприз. Хотя, а что я, собственно от нее ждал? Она, как любой кочевник, должна разбираться как минимум в своей машине, но разве можно считать, что только этим и ограничивается круг её интересов? С моей стороны совершенно не профессионально поддаваться общественному мнению о кочевниках, даже в такой мелочи. Да, жизнь в пустоши, в постоянном движении и опасности должна накладывать на них свой отпечаток, но это никак не мешает той же Раттане быть в определенной степени даже более заинтересованной миром, чем её городским сверстникам. Кочевница, которая думает о репутации в городе! Не рабочей репутации, а социальной. Интересно, на сколько это на самом деле свойственно для них? Хотя, пожалуй, я знаю крайне мало женщин, готовых игнорировать распространяемые о них слухи. Любая или попытается опровергнуть их или использовать во благо себя. Так что... Почему бы не подыграть Раттане? С меня не убудет. В кармане пиликнул коммуникатор, и, пропустив Раттану вперед, я глянул на дисплей, замешкавшись в дверях. «НЕ ВХОДИ ОНА ТУТ» — красовалось написанное капсом на экране послание от Шарпа. Вздохнув, я поднял взгляд, уже зная, почему Раттана, только что бодрым неоново-розовым пятном прыгавшая на периферии моего зрения, вдруг качнулась назад. — Раттана, подойди к... — Я бросил взгляд на пропускной пункт, увидел там Стэйси и указал в её сторону рукой. — К офицеру Палмер. Представься её, скажи, что я отправил. Я сейчас. Кочевница бочком обошла стоящую напротив нас изящную загорелую шатенку, что сверлила меня взглядом алых глаз и постукивала идеальными черными коготками по обтянутому красной блузкой локотку, и быстрым шагом пошла в сторону подобравшейся Стэйси. — Линда? — прервал я молчание. — Подонок, — презрительно процедила та, впрочем, не делая попытки уйти и рассматривая мое лицо. — Что на этот раз? — мне даже было почти интересно, чем она недовольна, учитывая, что по моей вине Шарп уже давненько ни во что не вляпывался. — Сколько ей? Двадцать один? Как ты мог врать ей в лицо десять лет, а потом еще и так демонстративно упиваться своим горем? — Шипение, сорвавшееся с губ Линды сделало бы честь любой змее, но голоса она не повышала и я услышал её только благодаря имплантам. А потом подумал, что ослышался. — Ты за этим сюда пришла? — Ты! — Она шагнула ко мне, но прежде, чем её идеальный маникюр успел подняться хотя бы на уровень моей груди, я схватил ее за локоть и дернув на себя, вывернул ей руку за её же спину. — Если миссис Маклоуски, глава регионального отдела по отработке возражений мегакорпорации «Такэда», растеряла последний нюх, решив, что может позволить себе поднять на меня руку, то я напомню, — я чуть встряхнул женщину, глядя ей в глаза, — что не всякий мужчина, пусть даже испытывающий к ней уважение, изрядно уменьшившееся в данный момент, готов терпеть её выходки. — И что ты сделаешь, ублюдок? Арестуешь меня за нападение на полицейского? — Уведу в туалет и суну головой под воду. Чтоб остыла и начала думать как глава отдела, а не верящая каждой залетевшей в топы сплетне истеричная дура. — Да она сама!.. — Линда чуть повышает голос, но тут же осекается, видя, что мы начинаем привлекать ненужное внимание. — Она сама? Она пишет то, что ей нужно. Я готов пройти днк-тест в одной из ваших лабораторий и её тоже притащить, но тогда о моем хорошем к тебе отношении можешь забыть, как о сне. Я никогда ей не врал. И всё, что я сейчас делаю, преследует лишь одну цель. Ты это отлично знаешь. — Отпусти, на нас смотрят, — снова зашипела эта фурия, но я наоборот, наклонился к её лицу чуть ближе. — А что? Будет еще одна сплетня: жена лейтенанта Маклоуски вешается на его лучшего друга прямо на рабочем месте. — Шарп в это никогда не поверит! — Вот именно, — я выпрямился, отпуская женщину и пошел к проходной, стараясь взять себя в руки. От Линды подобной... Подобного отношения к себе я не ожидал, и это на удивление сильно меня зацепило. Неужели она всерьез думала, что я мог бросить своего ребенка, а потом еще и скрывать его существование от Элен? Неужели я именно такой в её глазах? А в глазах Шарпа? — Всё в порядке? — очень притихшая, даже ставшая как-будто менее заметной Раттана заглядывает мне в лицо снизу вверх. Стэйси просто сочувственно смотрит, но молчит. — Да, в полном. Оформи ей пропуск первого уровня, пожалуйста, — я обращаюсь к коллеге и она, быстро внеся соответствующие данные, распечатывает одноразовую карточку и протягивает Раттане. — Спасибо. Идем, проведу тебя к автомастерской. Автомастерские находятся тут же, на первом этаже, с обратной стороны здания, потому доходим мы до них достаточно быстро, только вот Раттана внезапно тормозит, не доходя до дверей с указующей табличкой пары метров. — А почему та женщина на меня так смотрела? — Как? — я вздохнул и опустил руку, так и не открыв дверь. — Ну... С жалостью, что ли, — девчонка неуверенно пошевелила плечами. — Словно она что-то про меня знает. А на тебя она была очень зла. — Хм. Не бери в голову. Линда иногда бывает слишком поспешна на выводы, но она на самом деле не плохая женщина. — Ладно, — покладисто кивнула Раттана и, приложив карточку к считывающему устройству, первой вошла в мастерскую. Вот уж ей точно не надо знать, из-за чего Линда так взъярилась. В конце-концов, даже если бы всё, что она надумала себе, было правдой, это было бы только моё дело, моя вина перед Элен. Но этого не было. А Линда... Линда стала позволять себе слишком многое. Поговорю об этом с Шарпом. Потом. 20. Общая болезнь (Черновик) Позавтракав, Лара прогулялась до клуба пешком, чтобы чуть-чуть растрясти xl-порцию лапши в устричном соусе и стакан миндального молока, но опоздать не боялась. Хизео вообще не назначил какого-то строгого времени, лишь обмолвившись, что они с Арисой просыпаются рано и Лара может приходить с самого утра. «Вот и посмотрим, на сколько рано вы встаете. Если что, тут есть небольшой парк рядышком...» — наемница коснулась массивной ручки, успешно изображающей лакированное дерево, и толкнула дверь. Та бесшумно открылась и явила Ларе суровую морду охранника с винтовкой наперевес. — Мисс Волкер, доброго утра. Проходите, — коротко кивнув ей и отступив в сторону проговорил мужчина. «Хм, значит все таки действительно рано. Уже и охрану начали выставлять, вместо того чтобы просто закрыть двери. Значит ли это, что сегодня в клубе кого-то ждут кроме меня? — пройдя через холл, мимо пустой стойки администратора, Лара вышла к распахнутым дверям в общий зал и тут же отошла в сторону, пропуская пару мужчин в спецовке, что тащили прочь раскуроченный гостевой стол. — Ого... Кажется, вчерашняя встреча с Сиртаки не прошла бесследно. Видимо, владелец клуба жаждет как можно быстрее вернуть заведению рентабельный вид.» Пройдя внутрь залы, снайперша сразу увидела Арису, что с планшетом в руках деловито наблюдала одновременно за процессом выноса мусора, а конкретно – особо разбитой мебели, и за процессом упаковки тех предметов интерьера, которые хоть и пострадали, но не сильно. — Мисс Волкер? — молодая женщина бросила на чуть опешившую от такого официального обращения Лару веселый взгляд. — Хизео-сан ожидает вас в тренировочном зале. Джу, проводи гостью! — Она властно окрикивает трущегося у стены охранника и тот, быстрым пружинистым шагом подойдя к Ларе пытается дружелюбно ей улыбнуться. «Ох нет, мужик, не надо. Кажется, что тебе очень больно, а вдруг – не кажется?» — Лара едва слышно выдыхает, когда охранник отворачивается и следует за ним. Комм в кармане куртки легонько вибрирует и вытащив его, она видит сообщение от Арисы. «Мы тут к обеду закончим и можно будет потанцевать ;) А то тренировочный зал небольшой...»