Шейла. О чем это ты? Джейк (Шейле). О нас с тобой. О тебе и обо мне. По-моему, мы должны встречаться с тобой как можно чаще. Шейла. Каждый вечер? Джейк. Да. Каждый вечер. Ну, не каждый вечер, через вечер. Когда ты свободна от дел. Или я. Как можно чаще. Получится, как ты думаешь? Шейла. Я об этом все время мечтаю. Джейк. Нам было бы чем заняться вместе. Шейла. Ну, например? Джейк. Пока не знаю. Мы бы могли составить список. «Что мы будем делать вместе». Вот такой. Или ты сама его составишь, а я все ненужное вычеркну. Шейла. Ну, конечно. Джейк. И потом перееду. Мне этот район никогда не нравился. Какие-то старые, правда, недавно модернизированные фабрики, вот и все. С противоположной стороны сцены появляется МЕГГИ, Мегги. Ах, Джейк, в них есть свое очарование. Джейк. Никакого абсолютно. Во всяком случае для меня. Не знаю как для других. Мегги. Может, спросим Шейлу? Джейк. НЕ ЛЕЗЬ НЕ В СВОЕ ДЕЛО! Шейла. Не буду. Раз тебе не нравится. Джейк (Шейле). Надо переезжать поближе к пригороду. В «Аппер Ист Сайд». Тебе нравятся это место? Шейла. А кому оно не нравится? Мегги (Джейку). По-моему, ты любишь «Бруклин Хайтс». Джейк. Да и очень. Шейла. А я разве против? Джейк (Шейле). Я знаю. «Бруклин Хайтс» тоже здорово. Прекрасный вид на реку. А из Нью-Йорка туда добираться ох как неудобно. Никаких гостей. Мегги. В «Бедфорд Вилидж» тоже очень красиво. Джейк. Сам ЗНАЮ. Шейла. Да, говорят, там тоже здорово. Джейк (улыбается Шейле). Да-да. Потемневшая осенняя листва и вид на озеро. Мечта. Мегги. Джейк, а что если тебе прокатиться туда? Джейк (Шейле). Хочешь прокатиться туда, Джейк? То есть Шейла. Шейла, поехали, посмотрим, что там творится. Шейла. Прямо сейчас? Пока доберемся, уже темно будет. Мегги. Можете переночевать в «Бедфорд Инн». Джейк (Шейле). И правда. И с самого утро первым делом осмотрели бы дом. Шейла. Джейк, тебя здорово заносит. То ты едешь в Китай, то в Японию, то в Австралию, то в Калькутту. Потом вдруг решаешь переехать в «Аппер Ист Сайд» и «Бруклин Хайтс», а потом в «Бедфорд Вилидж». НЕЛЬЗЯ так часто менять решение. Мегги. Ему можно. Джейк. Мне можно. Шейла. Зато я не могу. Я не писательница. Я деловая женщина. Я тщательно взвешиваю все «за» и «против». Если бы я решила переехать в «Аппер Ист Сайд», я бы это место изучила досконально. Джейк. Я знаю. Шейла. А если б я собралась жить в «Бруклин Хайтс», я бы… Джейк. Я знаю. Шейла. Я бы досконально изучила… Все трое. «Бруклин Хайтс». Джейк. Я знаю. Шейла. А уж если Вы я решила переехать в «Бедфорд Вилидж»… Джейк. Знаю. Знаю. Знаю. Знаю. Шейла (обидевшись). Извини. Живи, где хочешь. Но по-моему, каждое место нужно осматривать по отдельности. Джейк. Именно! Именно! Именно! Именно! Извини. Прости меня. Именно так я и поступлю. Шейла. Давай все по порядку, ладно? Тебя куда-то тянет. А куда, никак не пойму. Мегги (указывает на Шейлу, потом на себя). От тебя ко мне. Джейк (Мегги). Неправда это. Шейла. Что это? Джейк (Шейле). Все совсем не так. Меня тянет только загород, в «Бедфорд Вилидж». Шейла. А тебе там скоро не надоест? Мегги (Шейле). Он покончит собой. Джейк (Мегги). Заткнись. Шейла. Ладно, не будем об этом. Мегги (поднимается с места). Ну-ка, Джейк, давай возьмемся за нее как следует. МЕГГИ встает сзади Шейлы и в точности повторяет ее жесты, мимику и слова. Шейла. Сама не знаю, права я или нет, то говорю ли я, то что надо или несу чепуху… вот ты прошелся насчет моих форм: груди, спины, боков. Насчет того, что снаружи и внутри… Да, у меня есть за что подержаться, но ведь дело-то не в этом. Ты меня любишь и хочешь переехать со мной на новое место. Но только не сегодня, в другой раз, в будущем, после дождичка в четверг… То тебя тянет туда, то обратно сюда. ПОРА РЕШАТЬСЯ! Я ТАК БОЛЬШЕ НЕ МОГУ! У МЕНЯ НАЧИНАЮТ ВЫПАДАТЬ ВОЛОСЫ! При этих словах ОБЕ застывают в одной и той же позе. Джейк. Ну ладно. Извини. Так получилось. Прости меня. Мегги. Не УГОВАРИВАЙ ее! Джейк. А Я И НЕ УГОВАРИВАЮ! Шейла. А кто тебя просил? Собирается уходить.