(К Гекубе.) А ты, когда прикажет сын Лаэрта, Отправишься. У женщины достойной В рабынях будешь, по словам аргивян. Кассандра Вот дерзкий раб! Как смеет называться Он вестником? Всем ненавистно племя Приспешников царей и государств. Так ты сказал, что мать моя умрет Под кровлей Одиссея? А вещанье От Аполлона мне, – что жизнь окончит Здесь. О позорном прочем умолчу… Несчастный! Не предвидит он грозящих Мук, золотом покажется ему Мое и Трои горе: десять лет Терпеть ему вприбавок к десяти. Домой один вернется. А в дороге — Щель бешеной Харибды, живодер Киклоп в горах и Кирка, что свиное Дает обличье, кораблекрушенья В соленом море, лотосов соблазн, Хищенье солнечных телиц, чья речь Нежданная ужасна будет слуху, — Но сокращу: живым сойдет в Аид, — И будет жив, – но дома бед дождется. Про напасти Одиссея что так долго речь веду? В путь! Пора! В Аиде браком сочетаюсь с женихом! Будешь ты темно схоронен, не при свете, ночью темной, Ты, гордящийся величьем сын царей, данайский вождь! Будет брошено в долине и мое нагое тело Возле горного потока близ могилы жениха, — Труп, добыча плотоядных, жрицы Аполлоновой. О пророческие ленты, ветви бога моего! Прочь с меня! Не мне отныне радостные празднества Я срываю их, покамест эта плоть еще чиста, — Пусть домчат их крылья ветра до тебя, вещаний бог!.. Где же судно полководца? Я идти должна – куда? Торопись же, Агамемнон, ветра жди попутного, — Знай, одну из трех Эриний из-под Трои увезешь! Мать, прощай! Не лей же слезы… Родина любимая! Братья милые в могилах! Ты, единый нам отец! Скоро буду в царстве мертвых, но явлюсь в венке победном Разорившей дом Атридов, Трои злую пагубу! Талфибий уводит Кассандру. Корифей Вы при Гекубе старой состоите, — А вон она к земле припала молча. Не видите? Хотите ли, дурные, Ее лежать оставить? Помогите… Гекуба Нет, неугодным мне не угождайте. О, дайте мне лежать, как подобает Моим минувшим мукам, настоящим И будущим. О, боги! Я худых Помощников зову, но тень надежды И в этом есть для ввергнутых в беду. Хорошее сначала вспомяну И тем к себе сочувствие умножу: Царевной быв, женой царя я стала, Здесь родила сынов ему, отменных Не множеством, нет, лучших меж фригийцев, — Такими не похвастать ни троянке,