Как и все в ней. Слишком сосредоточенная, слишком собранная, слишком чертовски недостижимая. Я ненавижу ее за это. Я ненавижу ее за то, что она ворвалась в мою жизнь и показала мне, каково это — хоть раз захотеть чего-то другого. Но больше всего я ненавижу ее за то, что она вошла в мое пространство, за то, что сделала меня жалким, за то, что просто поверила мне. И ненависть заставляет меня злиться. Так чертовски злиться. Глава 14 Елена За последние шесть недель, что я работала с Джаксом, он никогда открыто не выражал свою неприязнь ко мне. Я думала, что часть его остроумных комментариев была вызвана тем, что я могла принять его дерьмо, а потом с улыбкой вернуть его обратно. Но сегодня, когда он снова делает прямо противоположное тому, о чем я его просила, возможно, мне нужно признать, что я ему все-таки не нравлюсь. Джакс каким-то образом заставил меня согласиться пойти с ним в какой-то клуб, чтобы отпраздновать его победу во втором месте на Гран-при Барселоны. Если честно, он сказал мне, что будет вести себя спокойно, потому что он там, чтобы потусоваться с Лиамом и Софи. Моя ошибка была в том, что я поверила ему с самого начала. Очевидно, я идиотка, потому что он поступил именно так, как я и должна была ожидать. В течение первого часа он вел себя относительно нормально. До тех пор, пока он не исчез на целых десять минут, заявив, что ему нужно ответить на телефонный звонок. После того, как он вернулся от того, с кем говорил, он выпил несколько порций виски, несмотря на мои протесты. Когда я сказала ему, что Лиам отнесет его пьяную задницу домой, он рассмеялся мне в лицо. Можно сказать, что разговор был отстойным. Лиам пихал ему стаканы с водой при любой возможности, но Джакс слишком далеко зашел. Теперь несколько женщин танцуют вокруг него, лапают его, пока он погружается в музыку. Все это отвратительно. Но также и душераздирающе. Его боль очевидна до такой степени, что я чувствую ее глубоко в своей груди, как будто она моя собственная. Трудно не заметить боль, которую он пытается скрыть. В его глазах, в его отношении, в его потребности закрыться от всех. Я не знаю, что подтолкнуло его к этому. И я не знаю, как помочь, не говоря уже о том, как с ним разговаривать. — Я не видела его таким пьяным… ну, я думаю, никогда. — Софи смотрит на Джакса широко раскрытыми глазами. — Это потому, что он не делал этого при тебе. В этом сезоне он был другим, менее собранным, чем обычно. Лиам проследил за движениями своего друга. — Я прослежу, чтобы он не сделал ничего такого, что повредит всей той работе, которую Елена проделала, чтобы помочь ему. — Ты знаешь, почему он так себя ведет? Он мне ничего не говорит. — Спрашиваю я, надеясь, что у Лиама есть ответы. — Иногда он злится. Это происходит случайно, поэтому я не могу определить причину. Но когда он в таком настроении, лучше оставить его в покое, чтобы он прочистил мозги. — Какие мозги, потому что то, как эти женщины хватаются за него, заставляет меня думать, что мы говорим о двух разных типах. — Мой желудок скручивается в узел при мысли о том, что какая-то женщина придет к нам в номер сегодня вечером. Я не знаю, что делать с моим крошечным всплеском ревности. В моей работе ей нет места, но я не могу ее игнорировать. Оказывается, Джакс не единственный, кто сегодня оступился. Лиам гримасничает. — Эмоционально он не в себе. Но в этом сезоне ему стало лучше — по крайней мере, в СМИ. Конечно, это все благодаря тебе. Слава Богу, ты положила конец публичным минетам и дрянным женщинам, выходящим из его номера в любое время суток. Мне не удается скрыть, как мое тело содрогается. — Отлично. Рада знать, что я делаю что-то правильно. — Я отворачиваюсь, закатывая глаза. У меня возникает искушение вернуться в отель и оставить Лиама, чтобы он позаботился о нем. Вместо этого я остаюсь, потому что у меня есть работа, и потому что Джакс выглядит потерянным, несмотря на то, что поклонницы окружают его, как маяк. — Фу. Не вспоминай о его поведении в постели. Это отвратительно. — Софи пихает Лиама локтем под ребра. — Я пойду проверю его. — Я встаю, не желая высиживать еще минуту этой пытки. Сегодня никто не веселится, кроме Джакса, который выглядит пьяным и подавленным, раскачиваясь под музыку. Пришло время положить конец всему этому, потому что это моя работа, нравится мне это или нет. Я обхожу потных танцовщиц и мужчин с цепкими руками, пробираясь сквозь толпу посетителей клуба. Джакса легко заметить: он высокий, а за ним ухлестывает небольшая толпа женщин. Я протискиваюсь сквозь них и встаю перед ним. — Любимая, это ты? — он улыбается мне, весь такой глупый, с остекленевшими глазами. — Кто она? — женщина вцепилась в его руку, указывая на меня красным ногтем. — Лучшая часть моего дня. — Отвечает Джакс с очередной улыбкой. Это неожиданно. Мое сердце стучит в груди быстрее, чем раньше. — Она может идти. Я обещаю быть лучшей частью твоей ночи. — Она поворачивается ко мне спиной, придвигаясь ближе к Джаксу. Мерзость. Я закатываю глаза, прежде чем крикнуть через музыку. — Ты уверена в этом? Тогда я должна предупредить вас обоих. Джакс, звонил врач и сказал, что сыпь на твоем пенисе — это герпес. Убедись, что сегодня вечером ты его подцепишь, если планируешь трахаться. — Мой голос звучит громко и четко. Женщина с отвращением поджимает губы и отходит от Джакса, оставляя пьяный беспорядок на мое усмотрение. — Вот это не хорошо. — Он надувает губы. — Я здесь не для того, чтобы быть хорошей. — Я знаю это. Ты здесь, чтобы разрушить мою жизнь. — Он тихо вздыхает. — Что ты имеешь в виду? Половину времени ты говоришь вещи, которые я не понимаю. — Потанцуешь со мной? Он игнорирует меня. — Ты в своем уме? Ты настолько пьян, что даже не можешь стоять прямо. Он ворчит. — Ладно, забудь о танцах. Как насчет траха? Это можно делать лежа. — Я буду впечатлена, если твой член вообще будет работать после того количества алкоголя, которое ты употребил. — Давай проверим. — У него хватает наглости изображать самодовольство своей идеей. Я закрываю глаза, считая до десяти, заставляя себя быть терпеливой с ним. Десять секунд слишком долго, давая Джаксу возможность сократить расстояние между нами. Я открываю глаза и вижу его полуприкрытый взгляд в нескольких дюймах от себя. Тело Джакса прижимается к моему, его твердые изгибы встречаются с моими мягкими изгибами. Мое тело словно оживает, бурлит энергией, пульсирует, как динамики в клубе. Его аромат специй и виски окутывает меня, а потные тела прижимают нас друг к другу. Он держит мой подбородок между указательным и большим пальцами. — Почему ты? Почему это не мог быть никто, кроме тебя? — громкая музыка не может скрыть боль в его голосе. — Для работы? Я была свободна. Я ничего не имею против тебя, por el amor de Dios. (прим. пер. во имя любви Господа). — Я не об этом спрашиваю. — Прошипел он. — Estás tan borracho (прим. пер. Ты такой пьяный), это даже не смешно. Нам нужно отвезти тебя домой. У Джакса есть другая идея, и он притягивает меня к себе. Одна из его рук обхватывает мое тело, а его губы находят мои. Его поцелуй совсем не нежный. Он требует, одним махом лишая меня дыхания и рассудка. Вкус виски наполняет мой рот, а его язык доминирует над моим, проверяя мое сопротивление. Мои пальцы вцепились в его рубашку, отчаянно нуждаясь в чем-то, что могло бы стабилизировать меня. Чтобы привязать меня к земле, пока мой разум не улетучился. И, черт возьми, я поддаюсь искушению позволить всем заботам о нем улетучиться, когда его язык гладит мою нижнюю губу. О. Боже. Боже. Что он делает? И, что более важно, почему я не отталкиваю его? Его поцелуй нагревает мое тело. Это чувство, которого я никогда не испытывала раньше, которое вызывает привыкание, несмотря на неправильность ситуации. Он пьян. Мне нужно работать. У него слишком частые перепады настроения, чтобы считаться нормальным. Список можно продолжать и продолжать. — Джакс. — Я отрываю свои губы от его губ, разжимаю пальцы на его рубашке и прижимаю руки к его груди, намереваясь оттолкнуть его. Но я застываю на месте, не двигаясь, потому что его прикосновение электрическое. Токсичное. Вызывает привыкание. Это все, чего я должна избегать, и в то же время все, чего я желаю. Его рот перемещается на мою шею, его язык выныривает, чтобы провести по коже. Дрожь пробегает по моему позвоночнику, когда он посасывает чувствительную кожу. Я прислоняюсь к нему, нуждаясь в поддержке, как эмоциональной, так и физической.