9 Хватит! (исп.). 10 Разбойник (исп.). 11 Сторожевая будка (исп.). 12 Непокоренные индейцы (исп.). 13 Военный переворот – в Испании и латиноамериканских странах. 14 Да здравствует Санта-Анна! Да здравствует генерал Армихо! Да здравствует полковник Урага! (исп.) 15 Матерь Божья! (исп.) 16 Девочка, малышка (исп.). 17 Конестога – крытый фургон переселенцев. Этим же словом называлась одна из пород лошадей-тяжеловозов. 18 Брюки, сделанные из отдельных штанин, притачанных к поясу. 19 Проклятье! (исп.) 20 Черт побери! (исп.) 21 Повозки (исп.).