— Кроме меня, никто не знает Бенито-человека, хотя многие хвалят Бенито-политика. «Знает ли старуха, что война давно закончилась поражением Бенито? — подумала Марина. — Похоже, что нет». Хозяйка рассказывала о любовных письмах, которые приходили в адрес дуче от женщин всей Италии. Если верить бывшей горничной, то текст, который произносят девушки из «Секса по телефону», просто детская сказка на ночь в сравнении с этими письмами. — Каждая хотела иметь от него ребенка. Каждая! А повезло мне. — Глаза старухи горели нездоровым огнем. Было видно, что опьянела. — Жаль, что малютка умер в возрасте одного месяца. — Из глаз хозяйки потекли слезы, но тут же высохли. Она принялась убеждать гостей, что у дуче было трое двойников, что после войны казнили, подвесив за ноги, одного из них. А настоящий Бенито живет здесь, неподалеку, и время от времени навещает свою старую подружку. Старуха даже предложила сходить к нему прямо сейчас. Марину вскоре начал утомлять ход их беседы, ей захотелось уйти из этого сумасшедшего дома. А Шурик с Бриджит откровенно веселились. Марина решила, что они влюблены друг в друга. Она даже почувствовала укол зависти. Вот и старуха тоже влюблена — не важно, что предмет ее страсти давно лежит в земле. Марина попрощалась со всеми и отправилась в гостиницу. Она вошла в номер. Дверь оказалась незапертой, но горничной внутри не было. Напротив, все в ее номере было перевернуто вверх дном. Сумка выпотрошена на ковер. Ковер сдвинут и смят. Ящики комода валялись рядом с их содержимым. На приглашении на экскурсию, оставленном на видном месте, размашистым почерком кто-то написал по-русски: «Мы наблюдаем за тобой». «Отлично», — подумала Марина и бросилась вниз по широкой мраморной лестнице. Она вырвала у портье из рук газету. Тот недоуменно уставился на нее. — Только что кто-то был в моем номере. — Не понимаю, — ответил портье. — Кто-то был в моем номере и перевернул там все вверх дном. — Но этого не может быть, — возмутился портье. — Вы ошибаетесь. — То есть? Портье принялся объяснять. — Горничные убирают в номерах с десяти до двенадцати. А сейчас тринадцать тридцать. — И он для убедительности взмахнул рукой в сторону больших настенных часов. Часы, будто желая подтвердить его слова, заиграли мелодию. — Речь не о горничной, — разозлилась Марина. — В мой номер проник посторонний и что-то искал там. — Не понимаю, — вернулся портье к тому, с чего начал. — Не понимаю. Марина в ярости швырнула ему газету и вернулась в номер. Она обследовала замок. Он был цел и невредим. Тогда она высунулась в широкое окно с закругленным верхом. Точно такое же окно соседнего номера тоже оказалось открытым. Оттуда не доносилось ни звука. На всякий случай Марина вышла в коридор и отважно постучала в соседнюю дверь. Никто не ответил. Марина еще раз выглянула наружу. Проем между ее окном и соседним был не более тридцати сантиметров. Максимум, чем она рисковала, так это свалиться с третьего этажа в воду канала. Она влезла на подоконник и через мгновение уже стояла на подоконнике соседей. Это был точно такой одноместный номер с кроватью под балдахином и позолоченными ручками комода. Со стершимся малиновым ковром и большим помутневшим от сырости зеркалом, украшавшим дверь в ванную. Но кое-что здесь отличалось от Марининой обстановки. На рассохшемся скрипучем столе с настоящей инкрустацией стояли магнитофон и радиоприемник. Это были не обычные переносные магнитофон и радиоприемник. Они выглядели тяжелыми и имели в два раза больше кнопок. Рядом лежали наушники. У Марины не было никакого сомнения, что это профессиональная подслушивающая аппаратура. На буфете разместился опутанный проводами телеприемник с длинной выдвижной антенной. Либо жилец этого номера был радиофанатик, либо он за кем-то следил. Марина отмотала назад пленку на магнитофоне и нажала кнопку воспроизведения. Сначала она услышала, как хлопнула дверь. Потом тихо заговорили двое мужчин. Заговорили, к удивлению Марины, по-русски, причем один из собеседников явно не мог справиться с сильным акцентом. — Если товара нет в номере, то где он? — спрашивал тот, что с акцентом. — Она не будет таскать его с собой по городу. Может, его уже нет. — Но я не выпускал ее из виду. Она еще ни с кем не встречалась. Если бы она передала товар, я бы знал, — отвечал второй. — Говори медленнее. Что значит «ни с кем»? Она шаталась по городу, покупала одежду, ела. — Ну, есть тут один мальчишка. Предлагает сексуальные услуги. — Что предлагает? Умоляю, говори медленнее или выучи итальянский. Я не понимаю половины из того, что ты там бормочешь. — Мальчик-жиголо, И не ори на меня. Терпеть не могу крика. — Мальчик — что? — Мальчик-шлюха. Весь диалог сопровождался непрерывной тихой возней, скрипом дверцы, шорохом ковра. Обыск проводился ими основательно. — Понятно. Ты знаешь, где он живет? Что, если он еще один курьер? Что-то упало на пол. Мужчина выругался. Марина уже поняла, что упал скорее всего один из тяжелых ящиков ее комода. — Да я потерял их вчера вечером. Но я все вытрясу из его сутенера, не беспокойся. В ванной я уже проверил. Ничего нет. — Я хочу иметь его адрес сегодня же. И не говори так быстро, я ничего не понимаю. — А может быть, просто припугнуть ее? И она сама все отдаст. — Нет, мы должны узнать, кто ее покупатель. Она встретится с ним рано или поздно. Босс не успокоится, пока не выяснит, кто пытается перебежать ему дорогу здесь, в Италии. Вы, русские, совсем не умеете ждать. Что с «жучком»? — Я поставил два. Один на телефон, и еще один на ремешок ее сумочки. Дверь хлопнула еще раз. Магнитофон замолчал. Некоторое время Марина не могла сдвинуться с места. Пленка продолжала мотаться и шипеть. Она нажала кнопку и так же быстро оказалась у себя в номере. Ситуация проясняется. Они принимают ее за курьера. Но кто же тогда хозяин этого номера? Конкуренты? Те, кто рассчитывает, что она с ними свяжется как с покупателями? Две ночи она спала, отделенная от бандитов одной наполовину сгнившей от сырости стеной. У Марины закружилась голова и пересохло в горле. Но это не помешало ей быстро сложить вещи в сумку и покинуть номер. Она так часто проделывала это в последнее время, что научилась собираться, как солдат после побудки. Плетеная сумочка на длинном ремешке осталась лежать на кровати. Нужно быть очень внимательной и не допустить, чтобы кто-нибудь увязался за ней. Но главное сейчас — она должна успеть предупредить Джакомо. Марина сбежала вниз по лестнице. Сквозь стекло входных дверей она огляделась, но ничего подозрительного не увидела. Вчерашняя гондола тихо покачивалась на слабых волнах. Мужчина спал в ней, прикрывшись красной широкополой шляпой с позолоченной тесьмой. Марина окликнула его, но он не проснулся. Тогда она прыгнула в лодку, едва не перевернув ее, и потрясла гондольера за полу куртки. Он не отвечал. Похолодев, она убрала шляпу с его лица. Это была скорее маска, чем человеческое лицо. Рассеченные губы кровоточили. Оба глаза заплыли. Безжизненная правая рука свесилась через борт лодки. Гондольер с переломанной рукой все равно что гондольер без работы. Марина взяла его за левую руку и, нащупав пульс, облегченно вздохнула. Шляпой она зачерпнула воды и брызнула на лицо гондольера. Слабо застонав, тот открыл глаза. Кажется, он не понимал, кто перед ним. — Я не знаю, где живет Джакомо. Он никогда мне не говорил. Я не знаю… — забормотал он. — Что они сделали с вами? — спросила Марина, но гондольер снова потерял сознание. Марина быстро выбралась из лодки и вернулась в холл гостиницы. — Вызовите «скорую помощь», — обратилась она к портье, там в лодке человеку плохо. Портье бросился накручивать телефонный диск, а Марина покинула гостиницу. Она вспомнила свой сон, и он с новой силой напугал ее. Ни один из двоих, рывшихся в ее номере, не говорил в записи голосом Александра. Но Александр мог сделать такую запись. Мог следить за ней, сторожить, сидя на подоконнике в гостинице. Марине хотелось сквозь землю провалиться от стыда и досады или бежать куда глаза глядят. Но она двигалась в сторону полуразрушенного замка, в котором жил ни о чем не подозревающий Джакомо. Марина шла, стараясь изобразить обычную прогулку. Она останавливалась перед витринами магазинов, незаметно оглядываясь назад. Может быть, у нее развилась мания преследования, но человека в серой спортивной рубашке с короткими рукавами, то и дело вытиравшего пот со лба, она запомнила почти от самой гостиницы. Однажды, некстати всплыло в голове у Марины, они с Юлькой играли в сыщиков. Выбрали юношу и следили за ним в течение получаса. Юноша, высокий гибкий азиат с длинными волосами, потрясающим разрезом глаз и походкой молодого барса, был похож на китайского принца. Он заинтересовал подруг не только своей внешностью, но и загадочным, как им показалось, поведением. Каждый день в одно и то же время, когда у Марины с Юлей была большая перемена и они пили чай в кафе «Оладьи», китаец стремительной грациозной походкой поднимался вверх по улице Герцена. Через десять минут он возвращался, спускался вниз к Манежной площади. Назад он всегда шел медленно, будто в полусне. Как-то Марина с Юлей не удержались и, почти не сговариваясь, последовали за китайцем, когда он возвращался неспешными шагами. Подруги наплевали на третью пару — иностранный язык — и молча шли за объектом слежки. Вместе с китайцем они дошли до Манежной площади и повернули к университету. Неожиданно китаец развернулся, прошел мимо подруг и двинулся снова вверх по улице Герцена — быстрой летящей походкой. Марина с Юлей еле поспевали за ним. Они запыхались и дышали тяжело, с трудом сдерживая душивший их смех. Китаец, как это ни удивительно, вошел в здание Музея Востока. Когда Марина и Юля одновременно потянули за ручку тяжелой двери и, толкаясь, вместе вошли в музей, китаец поджидал их. Он закричал не своим голосом на преследовательниц и скорчил страшную рожу. Наверное, это была восточная шутка. Марина с Юлей расхохотались и с визгом бросились наутек. Подруги успели на вторую половину пары. Больше они никогда не видели того китайца. Однако Марина понимала, что избавиться от слежки таким образом сейчас она не сможет. По пути Марине попалась уже знакомая ей кондитерская. Она вошла внутрь, потревожив колокольчик. Румяный Марио, оторвав взгляд от включенного телевизора, расплылся в радостной улыбке. — Синьорина хочет спагетти? Какой соус на этот раз? Возьмите двойную порцию.