19 Фавоний, он же Зефир – бог западного ветра, одновременно считавший предвестником весны. 20 Петер Нильсен в ночную смену один работал за двумя терминалами, бегая от одного к другому; при этом телефонная линия для аварийной связи в диспетчерском центре была отключена для профилактики, а дублирующая оказалась неисправна. Из-за этого Нильсен в критический момент не смог связаться с аэропортом Фридрихсхафена, чтобы они занялись прибывающим с задержкой самолётом Airbus A320 авиакомпании Aero Lloyd (рейс AEF 1135), за которым он следил по второму терминалу. Также по причине отключенной телефонной связи диспетчер из Центра управления воздушным движением в Карлсруэ (Германия), видевший опасное сближение самолетов, не смог предупредить об этом Нильсена, хотя одиннадцать раз предпринимал попытку связаться с центром «Skyguide». 21 Фамилии и имена всех действующих лиц изменены. 22 Шестьдесят пассажиров обеспечивают стопроцентное заполнение первого салона эконом-класса. В 2002 году тучные нулевые еще не вошли в свою силу, состоятельных людей было немного, да и гражданская авиация до конца не избавилась от «родимых пятен» социализма, поэтому мы предположили, что данный Ту-154 имел стандартную советскую компоновку из трех салонов эконом-класса, при этом первый считался салоном повышенной комфортности, потому что там не столь сильно ощущались вибрация и шум двигателей. 23 Вулканы Оверни прекратили активную деятельность только десять тысяч лет назад с завершением последнего ледникового периода, от былого великолепия остались только термальные источники. 24 Диапазон гражданских УКВ-радиостанций метрового диапазона – 136–174 МГц с фазовой модуляцией. Диапазон авиационных УКВ раций – 118,000–136,975 МГц с амплитудной модуляцией. То есть с бортовой станции ближней связи гражданскую УКВ-радиостанцию услышать невозможно. Но, помимо стационарных, на борту каждого самолета имеются портативные рации. Самые простые из них работают в чисто авиационном диапазоне и предназначены для связи члена экипажа, находящегося на земле, с кабиной. Другие имеют несколько диапазонов, в том числе и тот, на котором общаются между собой аэродромные службы, а это 161,650–163,275 МГц (в СССР и России 163,200 – 164,175 МГц) с фазовой модуляцией, что совпадает с диапазоном гражданских радиостанций. И находится такая рация под рукой второго пилота, ибо вести переговоры на земле и в воздухе – это как раз его обязанность. 25 Возле места второго пилота имеется указатель посадочного радиовысотометра, показывающего текущую высоту с точностью до метра. В то время как командир заводит самолет на посадку в ручном режиме, второй пилот непрерывно диктует ему показания этого прибора. 26 Аэропорт для деловой авиации Пулково-3 был введен в эксплуатацию в 2013 году, через три года после отбытия Прогрессоров на ПМЖ в каменный век, поэтому Сергей Петрович о нем ничего не знает. 27 Предкрылки автоматически выпускаются при полном выпуске закрылков и только в случае отказа автоматики, о чем сигнализирует специальная лампа, предусмотрен их ручной выпуск. 28 Флайт-менеджер – специалист, который планирует и обеспечивает организацию грузовых и пассажирских перевозок чартером. 29 В этой девочке нет ничего французского. Каких только иностранных имен на закате СССР не давали своим детям оригинальничающие интеллигенты. 30 Фраза из первого фильма «Звездных войн». Когда Хан Соло пристрелил в баре наемного убийцу, он бросил бармену деньги и сказал: «Я тут немного намусорил».