— Ничего страшного. Вообще нисколько, — сказал я ей. — Мне стыдно, — сказала она. — Я понимаю, что ты чувствуешь. Однако меня это не смущает. Я хотел сказать ей, что мне нравится, когда она рядом, но не мог произнести ничего подобного, поскольку она будет здесь еще на протяжении многих недель, а я не хотел ставить ее в неловкое положение, если она не заинтересована. — Спасибо, Дэн. Ты просто потрясающий. Я даже не знаю, как тебя отблагодарить. С этими словами она вышла из комнаты. Той ночью она не заходила ко мне во сне. Во всяком случае, насколько мне известно. Я проснулся и обнаружил, что та сторона кровати пуста, и внезапно мой желудок тоже ощутил пустоту, и это было не из-за голода. * * * В новостях за минувшие выходные было полно ковидиотов, которые путешествовали по красивым местам и пляжам и не соблюдали социальную дистанцию, поэтому, как только дело дошло до вестей в понедельник вечером, никто из нас не удивился, услышав последние сведения Бориса [7]. Полная изоляция. Один выход на улицу ежедневно чтобы сделать зарядку. Покупайте исключительно предметы первой необходимости. Оставайтесь дома. Оградите службу национального здравоохранения. Сохраните жизни. И никто не знал, сколько это будет продолжаться. Наш премьер-министр заявил, что проведет анализ через три недели, однако у меня было предчувствие, что это займет гораздо больше времени. Было сообщено о финансовой помощи, и я не слишком беспокоился о будущем паба. Я был уверен, что как только запрет будет снят, все соседи соберутся в пабе, чтобы отпраздновать возвращение к нормальной жизни, и мои завсегдатаи будут с нетерпением ждать воссоединения вместо изоляции. Но сейчас надо думать о том, как хорошо, что у вас есть крыша над головой и нет вируса. — Похоже, в ближайшее время ты от меня не избавишься, — заявила Рози. В душе я немного повеселел. А потом я подумал о том, буду чувствовать себя так же и через несколько дней, что же я буду чувствовать через несколько недель? Мне было интересно, что я почувствую, когда ограничения снимут и Рози покинет мой дом. Возможно, это была волнение из-за замкнутого пространства, сказал я себе. Еще несколько дней, и ощущение непривычки исчезнет. Ведь так? Глава 4 Рози Абсолютная изоляция. Если не считать моего похода за покупками раз в неделю по средам и ежедневных тренировок, мы с Дэном неделями были только вдвоем. И хоть мое близкое соседство с ним вызывало во мне тайное влечение к нему, я, конечно, не могла проявить ни малейшего признака этого. Потому что было бы неловко, если б он показал свое полное безразличие ко мне? Прошлым вечером я передвинула письменный стол к двери, стараясь уберечь себя от лунатизма. Очнулась я на ковре рядом с дверью. И мне стало грустно. Сегодня вечер понедельника, и я предпочла бы спать в постели Дэна, а не в своей. В первую очередь, там было гораздо уютнее. Однако, я вздохнула и забралась в свободную кровать, пружины которой застревали в разных частях моего тела в зависимости от положения. Я не могла уснуть. То ли из-за жары, то ли из-за своих мыслей, я просто не могла заснуть, и поэтому мне пришлось предположить, что это из-за переутомления, я вылезла из постели, прикинувшись лунатиком. Подойдя к двери Дэна, я замешкалась. Правда, Рози, не будь глупой. Сходи в туалет и возвращайся в постель. Повернув дверную ручку, я осознала, что не прислушиваюсь к себе. Пройдя через спальню, я увидела, что Дэн заметил мой приход и забралась на кровать рядом с ним. Оставаясь совершенно неподвижной, одновременно наслаждаясь осязанием намного лучшего матраса под моим телом, я подождала, пока мое учащенное сердцебиение успокоится, и затем заснула. Проснувшись, вместо того чтобы стыдиться своих поступков, я испытала настоящее удовлетворение. Отлично выспалась. Я обернулась и увидела, что часы Дэна показывают только шесть утра. Еще было рано. Он лежал на боку, всего в нескольких дюймах от меня. Хммм. Черт с ним. Я подкралась и забралась ему на спину, обняв за талию. Я почувствовала, как его тело на мгновение напряглось, но потом он снова расслабился, и положил свою руку на мою! Через несколько минут Дэн уже тихонько похрапывал, а я прижалась ближе, вдыхая его запах и наслаждаясь близостью к своему суперсекретному увлечению. Разумеется, пару часов спустя, очнувшись, мне пришлось изобразить полное изумление. — О мой бог. Что же я натворила? Я отлетела от него. В душе мне было досадно, что время пролетело так быстро, и мои объятия закончились. Дэн обернулся. — Можешь не беспокоиться. Мне понравилось, как ты прижимаешься. На самом деле я спал гораздо лучше, чем когда-либо в последнее время. — Серьезно? — спросила я. — Потому что я чувствую себя полной идиоткой. Он приподнялся. — Послушай, ты оказалась в незнакомой обстановке, и это, очевидно, побуждает тебя ходить во сне. С этого момента ты можешь просто спать здесь. Места достаточно, и я обещаю не злиться, если ты проснешься, прижавшись ко мне. Я уже говорил это, но времена сейчас непривычные, и мы просто вынуждены плыть по течению. Значит, я могу залезть на тебя, как на дерево, приятель? Подумала я про себя. — Не уверена. Спасибо за понимание, но я действительно чувствую себя глупо. — Ну что ж, я скажу тебе кое-что, и это будет звучать не менее глупо, — ответил он. — Говори. Он глубоко вздохнул. — Мне нравится, когда ты ходишь во сне. Мне нравится твоя компания. И я определенно лучше сплю вместе с тобой. В любом случае, если ты будешь спать здесь, то не потревожишь меня; разве что потом станешь уходить в кровать в гостевой комнате, это было бы забавно. Я простонала, но слегка рассмеялась в ответ. — Я не могу объяснить, почему веду себя так… Может быть, это из-за изоляции. Мне привычнее быть постоянно занятой большую часть дня. Из-за этого я чувствую себя немного одинокой. — Ха, так это не потому, что ты находишь меня обворожительным? — Хорошо, я все обдумаю, хоть это очень странно. Ладно, пойду готовить завтрак. Честно говоря, мне нужно было сбежать, и побыстрее. Мы придерживались нашей "новой, но уже привычной" утренней рутины, по очереди ходили в ванную, наслаждались кофе и завтраком, знакомились с новостями и выходили в сад. — Нам следует начать тренироваться сегодня. Ведь разрешили выйти один раз, не так ли? Я мог бы пойти на пробежку. Присоединишься? Занятие бегом. Я бы скорее съела своего потного тренера, однако, полагаю, мне следует попытаться заняться физическими упражнениями, находясь в изоляции. — Я не в лучшей форме, но попробую, — ответила я. — Сейчас там довольно жарко, поэтому мы можем отправиться после вечернего выпуска новостей? — Конечно. Это свидание, — произнес Дэн, а затем пояснил свою фразу: — Ну, знаешь, что-то вроде встречи в шесть. Короче, не встреча, но и не свидание. — Да, все ясно. Это время, обозначенное для пробежки в наши дни. Уловила, босс, — сказала я, выделяя слово "босс". Мне хотелось сказать "придурок". Понял, придурок. Ты не хочешь встречаться со мной. Уяснила все четко и ясно, ты, чертов придурок — болван. Без разницы. Большую часть дня я провела за чтением. Почитала и немного вздремнула в шезлонге, ибо все стало как-то неловко. Дэн все время спрашивал, не хочу ли я выпить или перекусить. Теперь он был чересчур любезен, как бывает с теми, кто облажался, но не хочет извиняться вслух. Впрочем, извиняться было не за что. По правде говоря, я многим ему была обязана. Он позволил мне пожить у него. До сих пор он готовил еду и терпел мои походы во сне. Учитывая все это, я решила, что не должна быть молчаливой, угрюмой и замкнутой. Посмотрев новости, достала леггинсы и укороченный топ, натянула кроссовки и спустилась вниз, дожидаясь Дэна, дабы вытерпеть эту пробежку. Надеюсь, я обрету к ней некоторую привязанность и стану подтянутой, с крепкими бедрами, сильными ягодицами и плоским животом. Возможно, теперь больше шансов открыть лекарство от Covid-19, однако не время было зацикливаться. Дэн уже был здесь, и мы были готовы начать. Он пристально разглядывал меня с головы до ног, дольше, чем это было необходимо. — Я знаю. Но у меня нет спортивной одежды. Придется обойтись этим, — произнесла я. — Ч — что? О да, да. Не переживай, главное, каждый день дышать свежим воздухом. Пойдем, — сказал он и направился к лестнице. Я последовала за ним, пока мы не вышли на улицу. Жара немного спала, но все равно было очень душно. Дэн протянул мне бутылку воды. — У меня такое чувство, что это нам понадобится.