Я ее не отдал, а приглядевшись, узнал внучатого племянника великого буфо — Оран’Джахата. Хорошо хоть, ни хитами, ни, главное, спиннер не восприняли его действия как опасность для меня. После слов мажордома я уже ни в чем не был уверен относительно этой «особой ветви эволюции» рапторианцев. Что уж говорить о затаившемся спиннере… — Ох, простите за бестактность! — воскликнул юный рапторианец. — Приветствую вас, шишка Картер! Отныне я приставлен к вам летописцем! Буду фиксировать все ваши достижения! А в случае надобности свидетельствовать в вашу пользу! Слова были странными, но разбираться с ними я решил потом, потому что юный рапторианец продолжал себя расхваливать: — Кроме того, я могу заняться вашими финансами! Хозяйственным учетом! Набором персонала! — Заметив мой скепсис, Оран’Джахат пояснил: — Я получил образование в Великой четверке! Это лучшие учебные заведения Сарисуру! Закончил Кристальную академию Сариса! Институт Гарронского пера! Академию Звездных ветров! Университет Истинной сути! Кстати, ожидая вас, я озаботился транспортом! Летающая платформа заказана! Я невольно поморщился, потому что каждую фразу Оран выкрикивал с невероятным энтузиазмом — мой первый сержант был бы в восторге от такого новобранца. — И я тебя приветствую, Оран, — ответил я, передавая ему клетку. Тигр не возражал. — Только не называй меня шишкой… — Похоже, после первого разговора со мной Туканг внедрил это слово в рапторианско-человеческий разговорник. — У этого слова слишком много других значений. — Сэр, да, сэр! — Оран кивнул, демонстрируя отличное знание человеческих жестов. — Какие планы на сегодня, сэр? Где вы остановились? Найдется ли у вас время обсудить ваши финансы? Дед сказал, что вы обрели состояние, и у меня есть идеи, как и во что вложить деньги! Также он рассказал о «Пустотном клинке»! Нам нужна команда? Будем ли мы на нем летать? Или сдадим в аренду? Я могу этим заняться! — Так, Оран, сначала разберемся кое с чем другим. — Да, сэр! Даже хитамы зашипели, не в силах терпеть этот оголтелый энтузиазм и высокую громкость речевого модуля Оран’Джахата. — Еще одно «сэр» — и вернешься к деду! — прошипел я. — Понял? — Да… — растерянно ответил он. — Но как мне вас называть? — Меня зовут Картер. — Уважаемый, ваш статус и мое положение не позволяют называть вас только по имени, сеньор… — Я поднял бровь. — Начальник… братан… кореш… слышь… босс… — Он окончательно смутился, запутавшись в человеческой терминологии. — Босс — нормально, — махнул я рукой. — Во-вторых, не кричи. Слышал, что вы, рапторианцы, умеете контролировать свои эмоции? Вот и поумерь их. Уяснил? — Так точно, босс, — намного спокойнее ответил он. — В-третьих, ты на испытательном сроке. Дед просил принять тебя в мою семью, но это право надо заслужить. Рапторианец скис, свидетельством чему стала струйка оранжевого пара из носовой щели, а я спросил: — Ну, где там твоя летающая платформа? Оран’Джахат помахал рукой, и через мгновение нас накрыло тенью — заказанная им платформа выглядела как спортивный флаер с хищным вытянутым носом. — Осмелился взять на тест-драйв «Рапиру», босс, — намного спокойнее, но все еще с прорывающимися фонтанчиками энтузиазма доложил Оран. — Подумал, что вам нужно нарабатывать репутацию на Сидусе, а для этого следует переходить на личный транспорт. «Шустрый малый», — подумал я, но решил не спешить с выводами. Клетку с Тигром ему можно доверить, а дальше посмотрим. Зависнув в полуметре над кислотным болотом, «Рапира» показала себя во всей красе. Что-то вроде зеркального катера в виде наконечника копья, накрытого полупрозрачной пеленой силового поля. Пелена приоткрылась, и две черные тени затекли туда и вытекли обратно. Примерно шестиместный, определил я. — Чисто, — прошипел Тиан. — Это не просто транспортное средство для перемещений по Кубу, босс, — пояснил Оран’Джахат, когда мы забрались внутрь и я с большим удовольствием растекся в кресле. — На нем можно выйти в космос или воспользоваться стационарными гиперпутями переместителя, если приобрести соответствующий модуль. Посадочные места трансформируются под любую расу, сама «Рапира» может растянуться, если нужны дополнительные места, или, наоборот, ужаться. Разгоняется до тысячи… — Юный Джахат владеет нормальной речью? — поинтересовался Кема. — Он не в Кристальной академии, а среди обычных разумных. — Будет нужно, тачка вместит и четыре по четыре особи! — рявкнул Оран’Джахат, но тут же смутился. Или сделал вид, что смутился: — Простите, босс. У хитамов маленький мозг, имейте в виду, что команды им лучше давать отрывистые, односложные. И слова тоже нужно подбирать совсем простые. Сдвоенное шипение было ему ответом, а я мысленно выругался — уже понятно, что великий буфо не просто подложил мне свинью в виде этой троицы, а усадил на взрывоопасную бочку. — Продавец просит за катер всего тридцать шесть монет, — невозмутимо добавил Оран’Джахат, передавая управление катером мне. — Зацените, босс, какой плавный ход! Кстати, скинут монету за снимок с вами в катере, босс! Поскольку время до прибытия Лексы еще было, я выбрал мысленный интерфейс управления и указал точку назначения: Рехегуанский квартал, Охотничья гильдия. Должен успеть сгонять туда и вернуться. Путь занял несколько секунд: мгновенный старт, полет, и вот катер плавно идет на посадку. Приземлялись мы медленно, и я успел рассмотреть окрестности. Рехегуанский квартал издали и сверху напоминал комнату Микки, когда та была еще совсем маленькой: разбросанные кубики и детали конструктора и возвышающаяся над ними кукла, сидящая в странной позе. Только вместо куклы здесь был памятник какому-то рехегуа. — Это памятник рехегуа Ипепо Хаимбе, — рассказал мне Оран’Джахат. — Великий воин, вида своего первый. Погиб при невыясненных обстоятельствах. Рехегуанцы чтут его. Ипепо Хаимбе изобразили в боевой трансформации, и в его формах мне почудилась огромная крылатая мантикора, готовящаяся к атаке. Распростертые крылья заканчивались острыми клинками, направленными, как и хвост с жалом, на невидимого противника. Размерами рехегуанский квартал не уступал рапторианскому, но жило здесь, как мне показалось, намного меньше народу. Рапторианцы теснились, здесь же здания-кубики стояли друг от друга на расстоянии в несколько раз большем, чем размеры зданий. Объяснение нашлось у всезнайки Орана: — Эволюционно рехегуа развивались под землей, предпочитая пещеры и глубокие норы строениям на поверхности. Следствие разрушительной войны древних рехегуа, по всей вероятности… — Ответив на мой вопрос, юный рапторианец, очень старающийся быть полезным, поделился последними новостями: — Кстати, впервые за все время Сидус организовывает собственный военный флот! Верховный совет уже ратифицировал! Этим пока занимается небезызвестный вам Туканг Джуалан, но командовать флотом будет адмирал да’ари Ша’зер. — Зачем Сидусу военный флот? — удивился я. — Мы с кем-то воюем? — Дед говорит, просто бизнес, — ответил Оран’Джахат. — Будут крышевать колонии, — с видом знатока сообщил Тиан. Он сел передо мной, а мою спину от неведомой опасности прикрыл Кема. — Я подслушал разговор Туканга с Биджаком. Да’ари давно толкали эту тему — им нужен боевой опыт и полевые испытания новых военных технологий. — И на ком они их будут испытывать? — На пиратах, конечно, — донесся сзади голос Кемы. — Эту опасность долго игнорировали все расы, кроме, само собой, колоний. Ведь кто такие пираты? Отребье и нищеброды, лишь разумная плесень на отшибе галактики. — Но времена изменились, — сказал Тиан. — Есть подтвержденные данные, что пиратская колония на Ингусе не только свою систему освоила, но и захватила еще одну. Ингус — официальное название планеты, более известной как Базар, вспомнил я, а Кема добавил к словам напарника: — А там нашла какие-то реликты Предтеч. Что именно, так и не удалось выяснить, всех наших агентов раскрыли, их судьба неизвестна. — Да чего уж там… — проворчал-прошипел Тиан. — Прикончили их. Катер приземлился, и хитамы первыми вытекли из салона, продолжая играть роль телохранителей. Учитывая неуязвимость на Сидусе, глупость, но пусть развлекаются, если угодно. Два бойца из личной гвардии у’раптоса — рапторианского императора — лишними не будут. Здание Охотничьей гильдии снаружи выглядело скромно, как куб десять на десять метров, одним углом погруженный в землю. Но, как и со всеми строениями на Сидусе, впечатление было обманчивым. Внутри оказался левитационный эскалатор, который плавно опустил нас метров на шестьдесят, и вот там-то я и увидел Охотничью гильдию во всей красе — галактических масштабов зоопарк, стрельбище, завод и биржа в одном безразмерном пространстве. Насчет безразмерности — без шуток, я не видел ни конца ни края помещения. Недалеко от входа рехегуа ремонтировал нечто, напоминающее мой «Джаггернаут», только раз в пять больше — явно нечеловеческий экзоскелет. В десятке метров от него в черной луже плескались какие-то зверьки, похожие на свиней, но с длинными змееобразными туловищами. Чуть дальше что-то взорвалось, причем взрыв был синим, и возле нас приземлились фиолетовые кляксы чего-то живого. Повсюду сновали представители всех рас Сидуса, включая каккерлаков, но больше всего было, разумеется, рехегуанцев. Я поразился их разнообразию — казалось, у них совсем нет базовой формы, потому что я не увидел даже пары рехегуа, похожих друг на друга. Я со своим барахлом — кишками, клыками и когтями монстров Агони — не понимал, куда приткнуться или пойти, но тут-то Оран’Джахат показал себя во всей красе. Пока входили в здание, я объяснил ему, зачем мне в Охотничью гильдию, а потому он уже четко знал, куда идти, и даже выстроил оптимальный маршрут: — Информационные пакеты о неизвестных видах планеты можно сдать в офис гильдии. — Он указал на небольшой плоский экран. — Добычу с Агони можно продать самому, но, если нужно сберечь время, лучше сдать оптом скупщикам. — Он показал в другую от офиса сторону, где толпилось много народу. — И, наконец, краеугольный камень охотника Убамы Овевевы примут в Представительстве прайдов Са’Иха. — Считав мое непонимание, он напомнил: — Так называется родная планета рехегуа. Подумав, что мой летописец — хороший помощник, я направился в офис. Вернее, к офису — экрану, откуда на меня недовольно посмотрел рехегуа, покрытый красными пластинами. Ничего не говоря, он соединился с моим модом «Анализатор ценности», и передо мной высветилось сообщение о том, что Охотничья гильдия Сидуса желает приобрести добытую мной информацию о неизвестных видах Агони за шестнадцать с небольшим монет. Я принял предложение не торгуясь. Еще около четырех сотен я получил за останки убитых нами с Лексой монстров. И прибыль, и от мерзости избавился. Да, они были герметично упакованы и прятались в инвентаре, но мне хватало одного знания, что я таскаю их при себе. Слишком уж хорошо я помнил, какие они отвратительные на вид и вонючие. Все прошло быстро и гладко, я бы даже сказал, буднично. По всей вероятности, скупщики безраздельно доверяли информации, собранной «Анализатором ценности», и цене, которую он назначил. Настроение мое, и без того повысившееся после закрытого контракта с Тукангом, приподнялось еще — как всегда бывает после сделанного дела. Здесь, в Охотничьей гильдии, оставалось последнее — сдать останки Убамы в Представительство рехегуанских прайдов Са’Иха. Пожалуй, это было самое… хм… представительное место во всей гильдии. Больше порядка, больше света, меньше сутолоки, и, главное, рехегуанцы тут были другими. Они имели схожую форму — что-то вроде металлической гусеницы, вставшей на дыбы, с несколькими разноразмерными конечностями в верхней половине тела, а снизу у кого-то были колеса, у кого-то — шары или множество маленьких ног, но конфигурация у всех выглядела явно не боевой, а защитные пластины отсутствовали. На нас никто не обратил внимания, и тогда Оран’Джахат остановил ближайшего рехегуа и поинтересовался, где нам найти представителя прайда, к которому принадлежал Убама Овевева. — Уточнение: прайд Овевева? — переспросил тот и замер, видимо, изучая информацию в интерфейсе. — Ответ: этот прайд слишком мал, чтобы иметь представительство. Упомянутый рехегуа был единственным его представителем. — Единственным — на Сидусе? — уточнил я. — Единственным — вообще. — Простите… — я считал с профиля имя, — старший офицер Охотничьей гильдии рехегуа Гуира Хови, что отнимаем ваше время. Рехегуа Убаба Овевева был моим боевым товарищем и погиб, спасая мне жизнь. Скажите, что я могу для него сделать? Я сберег его краеугольный камень. — Совет: вы вольны делать с ним все, что вам заблагорассудится, — ответил Гуира Хови. — Объяснение позиции: цивилизация рехегуа не нуждается в Убаме Овевева, в противном случае Представительство прайдов Са’Иха, опознав среди вашей собственности его краеугольный камень, сразу бы сделало запрос на его выкуп. Ценность Убамы Овевевы чрезвычайно низка, его воплощение не окупится. — То есть его все же можно воплотить? — спросил я. — Ответ: можно, но зачем? Популяция рехегуа строго регламентируется, освободившееся место с удовольствием выкупит любой из ведущих прайдов Са’Иха. Если уже не выкупил. — Так что же делать? — Совет: сдайте его краеугольный камень кому-нибудь из скупщиков и забудьте о нем, — посоветовал Гуира Хови. — Личность Убамы, скорее всего, законсервируют на случай Судного дня, и, даже если его когда-либо воплотят в органическом теле-клоне, то только для того, чтобы отправить на добычу опасных минералов или на войну. Участь охотника, который вез меня с Лексой на Агони на заклание, не должна была меня волновать. Неприятное существо, как ни крути. Рапторианцы хотя бы гуманоиды… по большей части, хитамы не в счет, а в рехегуа совсем ничего человеческого. Роботы с Земли и то ближе. Но Убама спас меня как минимум дважды: когда мы падали и в пещере со спиннером. Я ставил все и мотался через всю галактику ради того же Ирвина Горовица, которому вообще ничем не обязан, а тут… — Хочу оплатить воплощение рехегуа Убамы, — сказал я. — Как это сделать? Если бы у Гуира Хови были плечи, он бы ими пожал. Видимо, и рехегуа способны удивляться. — Непонимание: зачем он вам? Его путь закономерно закончен, его жизнь рехегуа — тоже. Никто не позволит вам ради забавы воплощать никчемного рехегуа, чтобы он занял место более достойного.