— Может кто-нибудь объяснить мне, откуда взялись эти люди? — спросила Барбара, поднося к губам стакан чая со льдом. — Я не знаю, — ответила Джордан со своего дивана, поднимая руки в притворной капитуляции. — Клянусь, в последнее время я никого не выводила из себя. — Если бы это была Эмма, нам пришлось бы поработать над длинным списком, — пробормотала Карла. Барбара кашлянула. — Они сказали что-нибудь, что может дать нам ключ к разгадке? — Только то, что Джордан была той, кого они хотели забрать, — ответила Карла, уступая хватке Нейта и смягчаясь достаточно, чтобы прислониться к нему. — Что насчет парня, которого ты взял живым, Нейт? — спросила Барбара. — По словам Джейка, он не разговаривает. Силовики уже добрались до него. Это редкость, чтобы человеческие мужчины нападали на наш вид таким образом, поэтому их допрос парня — это не наша обычная процедура. Но он говорит, что не знает, кто их нанял. Они думают, что другой парень, должно быть, был тем, кто все подстроил. Они сказали, что он говорит правду, что на самом деле нам не очень помогает. Карла пошевелилась на коленях Нейта и заглянула ему в глаза. — Что они делают, чтобы заставить его говорить? Глаза Нейта стали ярко-золотыми. — У нас есть свои способы. Осколки страха скрутили ее желудок в узел. Она надеялась, что эти способы не означают, что люди в конечном итоге умирают. — Не смотри так встревоженно. Мы можем определить, когда люди лгут, а когда говорят правду. Мы настаиваем всякий раз, когда добиваемся от них правды. Карла кивнула. — Что теперь? — Мы будем осторожны, пока не выясним, зачем этим парням понадобилась Джордан, а затем покончим с любой существующей угрозой. Ей не нравилось, что у Джордан могут быть еще большие неприятности. Джордан наконец-то нашла свой путь к счастью, и было несправедливо, что люди продолжали пытаться причинить ей боль. — Вы, ребята, узнали что-нибудь о парнях, которые напали на нас около школы? — спросила Джордан у Нейта. — Мы все еще ищем тех оборотней. Их запахи не появились в городе. Наши силовики работают в полную силу, но мы думаем, что это просто несколько негодяев, которых нанял дядя Калеба Рокко, чтобы отомстить нам за то, что мы встали на сторону Калеба. Это объяснило бы, почему их больше никто не видел. — Когда Арик должен вернуться? — спросила Карла, поворачиваясь к Джордан. — Через пару дней. Упоминание о возвращении Арика домой озарило лицо Джордан улыбкой. — Он сказал, что они заканчивают работу и это должно продлиться не более двух-трех дней. Держу пари, я смогу удержать его там, чтобы ему не пришлось спешить обратно. — Хорошо. Карла знала, что когда Арик был рядом, у Джордан была защита, она нуждалась в своей паре. Точно так же, как у Карлы теперь был Нейт рядом, когда бы она ни нуждалась. И, надеюсь, Элли, Николь и Эмма скоро будут со своими мужчинами. — Перестань волноваться, — прошептал Нейт ей на ухо. — Мы позаботимся о ней. Она — семья, детка. А семья всегда на первом месте. Она узнала это о Вульфах. Семья была важна для них. Она была рада, что ее приняли такие замечательные люди. У ее детей всегда будут люди, которые будут заботиться о них, потому что их любят. Просто потому, что они были семьей. — Ладно, у нас проблема, — сказала Карла, как только они с Барбарой остались одни на кухне. — Свадебная вечеринка? Она кивнула. — Что нам делать? Все наши планы состояли в том, чтобы быть на вечеринке, но я больше не чувствую себя сейчас комфортно. Учитывая, что Джордан дважды подвергалась нападениям, я думаю, что мы должны провести это мероприятие ближе к дому. — Место для свадебной вечеринки не так уж важно. Дай мне подумать об этом, — сказала Барбара, накладывая еду на тарелку. — Ты ничего не хочешь мне сказать? — О-о-о. Я уверена, ты уже знаешь, что я беременна. Восторженный визг Барбары вызвал на поверхность ее собственную улыбку. — На самом деле, я действительно знала, но приятно слышать это от тебя. Поздравляю, дорогая! Она бросилась вокруг кухонного островка и обняла Карлу, прежде чем вернуться к тарелке с едой. Ее сердце воспарило. Барбара была искренна в своей любви и преданности своим детям и женщинам в их жизни. Карла была благодарна семье Нейта за то, что она заботилась о ней и втянула ее в свои семейные узы. — Спасибо, Барбара. Я действительно не могу передать вам, насколько это ново для меня. — Или как она была напугана. Она оперлась бедром о кухонный островок и наблюдала, как Барбара готовит сэндвич, будто для одного из мужчин в доме. Он был огромный. Барбара кивнула. — Я понимаю. Мы все были на твоем месте. — Она взглянула на Карлу. — Но ты же знаешь, что мы все здесь рады тебя, верно? Семья Вульф — это твоя семья. Все, что тебе нужно, просто спроси. Это была одна из самых приятных вещей, которые ей когда-либо говорили. — Спасибо. Наверное, я просто нервничаю из-за всей этой идеи иметь детей, зависящих от меня. — Все будет хорошо. У тебя есть Нейт. У тебя есть мы. И у них есть ты. Доверься своему инстинкту. Барбара протянула ей массивную тарелку с бутербродом с курицей, сыром и овощами рядом с домашними картофельными чипсами и салатом. Она уставилась на еду и подумала, не забыла ли Барбара, что она не оборотень. — Ешь. Ты голодна, — сказала Барбара и села напротив Карлы с чашкой кофе. Она была голодна? В животе у нее заурчало. Очевидно, Барбара все подмечала. Она села за кухонный стол и поднесла ко рту чипс. — Что нам делать? — Будет ли действительно трудно перенести все сюда? Дом Вульфов был большим. И двор был огромным. Они могли бы легко устроить свадебную вечеринку и не беспокоиться о защите, если бы стражи порядка стаи наблюдали за этим местом. — Нет. Я смогу позаботиться об этом. Всего несколько звонков, и я смогу объяснить, что происходит. Джордан одна из ваших. В этом не было бы ничего особенного. Барбара рассмеялась. — Что? — Она откусила от сэндвича и с удовольствием попробовала курицу и жареные овощи, которые Барбара положила на поджаренный хлеб. Сэндвич был прекрасно приправлен и имел райский вкус. Черт возьми, ее заводила еда. У нее, должно быть, проблемы. Не говоря уже о том, что она запихивала чипсы в горло, хотя не считала себя голодной, она не могла перестать есть. Еда была восхитительной. — Ты сказала, что она одна из наших. — Барбара приподняла светлую бровь, голубые глаза сверкнули. — Ты тоже одна из наших, Карла. — Ты знаешь, что я имею в виду. Я не оборотень. — Слова Барбары немного успокоили беспокойство, которое она испытывала по поводу того, что они с Нейтом принадлежат к разным видам. Она поклялась, что не нуждается ни в чьем одобрении, но слова Барбары разрушили какую-то огромную неуверенность. Легкое чувство принятия наполнило ее сердце. — Пока нет. Но позже Нейт сможет подарить тебе укус пары, но сейчас ты беременна. Он просто волнуется. — Барбара улыбалась и кивала, откусывая каждый кусочек своего сэндвича с жареной картошкой. Карла никогда в жизни не испытывала такого желания поесть. — Укус пары? — Точно. Они же с Нейтом говорили о том, что хотят быть вместе. Она была его парой, но на самом деле он не укусил ее. Пока не объявил ее своей перед своим народом. Барбара похлопала по руке, которую положила на стол. — Не волнуйся, милая. Он сделает это. Он, вероятно, ждет подходящего момента, чтобы сделать это. Верно. Она сосредоточилась на почти пустой тарелке с едой. Теперь у нее была бы неуверенность, если бы она задавалась вопросом, почему он этого не сделал раньше. — Карла, доверься Нейту. Она подняла глаза. В глазах Барбары были теплота и открытая забота. Она ничего не сказала, боясь расстроить другую женщину. — Я говорю тебе это не потому, что он мой сын. Я говорю тебе это, потому что знаю, что ты все еще нервничаешь, когда дело касается его. Но я знаю, что твое сердце говорит тебе, что он любит тебя. И я знаю, что он уже озвучил эти слова. Она резко вдохнула. И, наконец, рассказала кому-то то, что не могла скрыть. — Мне страшно. Боюсь, что однажды он причинит мне боль, уйдя. — Ты же знаешь, что мы не такие. — Но что, если я ему надоем? Решит, что я не та женщина, которая ему нужна. — Она знала, что это не в стиле оборотня, но она была человеком. И она выросла среди людей. Ее мозг и страхи были основаны на том, что она знала. — Что ж, я могу только сказать тебе, что ты можешь доверять ему и себе, чтобы превратить ваши отношения во что-то продолжительное и замечательное. Или вы можете бояться вечно и никогда не рисковать. Твой выбор. Но пока ты размышляешь об этом, подумай о том факте, что ты, возможно, упускаешь единственного мужчину, который действительно любит тебя. Кто хочет сделать тебя счастливой? Кто сделает для тебя все, что угодно, не прося взамен ничего, кроме твоего счастья? Карла посмотрела в знакомые голубые глаза Барбары и поняла, что с Нейтом она была на правильном пути. В жизни не было никаких гарантий. Он показал ей, что ему не все равно. Ей нужно было забыть об этом и двигаться дальше. Или она потеряет единственного мужчину, которого когда-либо любила.