– И? – Ты зашел слишком далеко. Я услышала глубокий вздох, но не поняла, чей. Рика, судя по тону, была расстроена, переживая за него, как и полагалось другу. – Мне нравится то, кем я стала, и, как бы то ни было, отчасти я обязана этим тебе. Но твой сегодняшний поступок… Эта ошибка может уничтожить тебя. Не такой жизни мы тебе желаем. Снова раздался звук шагов. Я не видела их в щель приоткрытой двери, значит, они стояли возле террариумов в противоположном конце комнаты. – У меня есть план, – ответил Кай тише. – Ты должна довериться мне. Она промолчала, но мне хотелось услышать больше. Рика беспокоилась о нем, и мы обе, похоже, были в замешательстве. Какой еще план? Я надеялась, что она продолжит выуживать информацию у Кая, ведь он мог поделиться с ней тем, что не сказал бы мне. Однако разговор был окончен. Я распахнула дверь; Кай развернулся, а Рика подняла глаза. Его взгляд метнулся к моим перчаткам, и я скрестила руки на груди. – Сюда никому нельзя входить. Кай подошел ближе. – Но тебе можно, – добавил он, бросив мне одну из моих шапок, которую, должно быть, нашел здесь. Я молча поймала ее. – Почему? Когда ты переехала к его семье? Ты не спала с Дэймоном, потому что была девственницей до меня. Что он с тобой делал? Кто ты такая? – начал сыпать вопросами Кай. Послав ему ироничную улыбку, я ответила: – Твой любимый враг. Внезапно парень сделал выпад и схватил мои руки, а затем стянул перчатки, пока я тщетно пыталась вырваться, и бросил их на пол. Проклятье. Крепко держа меня, он смотрел на тыльные стороны моих кистей, на одной из которых остался шрам от ожога сигарой. Я носила обе перчатки, чтобы поддерживать образ. От злости дыхание Кая участилось, но он не стал ни о чем расспрашивать. Полагаю, ему хватило ума догадаться, как именно Гэбриэл наказал меня. К счастью, я все усвоила с первого раза. Рика слегка наклонила голову, стараясь получше рассмотреть, что Кай увидел на моих руках. Круглый розовый шрам бугрился и был размером с четвертак. Не очень старый, но за последние несколько лет он значительно поблек. Я бросила взгляд на небольшую отметину на шее Рики, зная, что свой шрам она получила в автокатастрофе, унесшей жизнь ее отца. – Ты даже не представляешь, что делаешь со мной, – сдавленно произнес Кай. Промолчав, я отвернулась. Рика двинулась к выходу, собираясь оставить нас наедине, но я остановила ее. – Нет, останься. Ему понадобится поддержка друзей. Он приблизился и навис над моим лицом, пристально глядя в глаза. – Ты хочешь, чтобы я женился на ней? – спросил Кай. – Таким ты видишь наше будущее – станешь моей любовницей, к которой я буду сбегать посреди ночи, чтобы трахнуть? Тебя это устроит? – Думаешь, я с этим смирюсь? – возразила я. Мой подбородок задрожал. Я изо всех сил напрягла каждую мышцу, чтобы сдержать слезы. – Посмотри на меня, – прошептал парень. Рика, наблюдавшая эту сцену, отвела взгляд. – Посмотри на меня. Я не повиновалась. – Ты мне нравишься, – сказал Кай. – Я хочу видеть тебя в своем доме, в своей постели. Мне не хочется потерять возможность встречаться с тобой каждый день. Останься со мной сегодня ночью. Но я не могла. Между нами не может быть ничего серьезнее тайных встреч. По одной простой причине. – Ты действительно ненавидишь Дэймона? – спросила я. Кай расправил плечи, и мне стало ясно, что он вот-вот вновь возведет вокруг себя защитную стену. – Дэймон не играет никакой роли в наших отношениях. Ему нет места в моей жизни. – Ну, а в моей есть, – заявила я. – Я люблю его. Не дав ему шанса ответить, я развернулась, вышла из комнаты и побежала вниз по лестнице. С меня достаточно. Нужно было уйти еще давно. Из-за Кая все пошло наперекосяк. Мне вдруг захотелось вернуться в прошлое, к своему незатейливому существованию, когда я была всецело предана лишь одному человеку, и только в этом заключалось мое предназначение. Когда я не хотела сказать «да» на предложение Кая и еще не начала влюбляться. Добравшись до подножия лестницы, я вылетела в дверь и врезалась в Давида. – Эй, – окликнул он. – Я как раз тебя искал. Отгоняя слезы, я моргнула, и отвела взгляд. – Что случилось? За спиной послышался скрип половиц и шаги. К нам спускались Кай и Рика. Я издала мучительный стон. Давид сделал шаг назад, вопросительно глядя то на меня, то на них, а затем продолжил: – Все собрались в одном месте, идеально, – после чего перевел взгляд на меня: – Ты нужна Гэбриэлу ненадолго. Отведи их в домик для гостей. – И развернулся, собираясь уйти. Домик для гостей? Я схватила его за руку и недоверчиво взглянула в глаза. Только не это. Там Гэбриэл «решал проблемы» вдали от любопытных глаз. Давид лишь тихо засмеялся, наклонился ко мне и прошептал: – Всё в порядке. Все уйдут целыми и невредимыми, обещаю. * * * Миновав террасу и оставив позади иллюминацию приветственной вечеринки Ванессы, я провела Кая, Уилла и Рику мимо пруда к гостевому дому. Хотя он, скорее, был похож на «стартовый» дом[11] – гораздо больше любой из квартир, в которых мы жили с матерью. Кай и Уилл бывали здесь раньше. Дэймон принимал тут друзей в редких случаях, когда приглашал к себе кого-нибудь. Так никто бы не столкнулся с его матерью и не увидел меня. Дом с тремя спальнями, двумя ванными, полноценной кухней и большой гостиной был полностью обставлен и декорирован. Зачем Гэбриэлу понадобилось приглашать их сюда? Почему он не мог решить все вопросы в своем кабинете? Красивые стеклянные панели окружали переднюю часть коттеджа, и я заметила внутри нескольких мужчин. Пульс участился. Что происходит? Из-за плохого предчувствия мне стоило огромных усилий не развернуться и не увести Рику и парней подальше. Но Давид сказал, что им ничего не угрожало. Он бы не солгал мне. Прежде чем я успела сообразить, что мне делать, стеклянные двери открылись. – Кай! – донесся из комнаты громогласный голос отца, пока Илья придерживал дверь для нас. – Заходите! Я все еще стояла как вкопанная. Кай прошел мимо меня, Рика и Уилл последовали за ним. Наконец я сдвинулась с места, сунула руки в карманы и обхватила пальцами нож, который всегда держала при себе. – Тебе нравится? – Гэбриэл обвел рукой просторное помещение. – Недавно сделали ремонт. Я подумываю отдать этот дом вам с Ванессой, когда будете наведываться в гости. Было бы приятно вновь видеть здесь членов своей семьи. Илья закрыл за мной дверь, и мы прошли дальше в комнату. Все это время позади отца держалось трое мужчин: они медленно, еле заметно двигались, чтобы не привлекать внимание.