Часть 10 из 32 В начало
Для доступа к библиотеке пройдите авторизацию
- Voila vos cles, monseur…?
- Narceax. Jerard et Gabrielle Narceaux.
(Нарсо. Жерар и Габриэль Нарсо)
Итак, нас оформили, выдали ключи, и мы наконец-то смогли удалиться.
- Ну что ж, с первым шагом мы справились и, кажется, убедили его, - сказала Сидни, глядя в сторону. Она, как мне показалось, несколько рассеянно улыбалась и зачем-то теребила сережку.
Меня всё это здорово позабавило, но я не подал вида.
- Да, кажется, теперь он от нас отстанет, - ответил я. – Что будем делать дальше?
Она вздрогнула и испуганно посмотрела на меня. Я едва не рассмеялся, настолько Сидни была сейчас умилительна. Я решил больше не смущать её и сказал:
- Предлагаю отправиться гулять с посещением ресторана, а то я проголодался.
- А, да, конечно, - быстро согласилась она.
Весь день до позднего вечера мы провели, гуляя по Парижу. Сид смотрела на меня особенными глазами, в которых было легкое смущение и немой вопрос «а ты тогда играл или серьезно?..» Весь день мне хотелось поцеловать её ещё не один раз, но я сдерживал себя. Получалось, прямо скажем, с большим трудом. С той тибетской миссии я не находил себе места. Меня терзало одно: слышала ли Сид мои слова, пока я возвращал её в сознание? Слышала ли она, что я назвал её Сидни, а не Джулией? Она ничем не выдала, что могла это слышать, но я, понятное дело, беспокоился.
К намеченному часу мы отправились в кино.
- Знаешь, Джулиан, мне как-то не доводилось попадать на ночные сеансы, - сказала Сид. – Ночью обычно были другие дела, или я просто отсыпалась. Кто бы мог подумать, что я впервые окажусь в кино ночью по заданию.
- Увы, нам не удастся сесть на места для поцелуев, - сказал я. Она метнула на меня настороженный взгляд, но потом совершенно нейтрально рассмеялась.
- Да, этот Робер и его связной будут сидеть в третьем ряду на местах 13 и 14. Мы сядем на пятый, предварительно поместив прослушивающее устройство рядом с ними.
Так и получилось. Мы ввалились в кино, изображая хорошо подвыпившую парочку, Сид, поднимаясь, упала на них и незаметно кинула под кресло миниатюрный жучок в виде заклепки от сумочки. Извинившись, мы проследовали на наши места и уселись. Я включил устройство на запись. Фильм начался.
Как мы и ожидали, разговор шел не на французском и уж тем более не на английском. Кажется, они говорили по-шведски, но сказать наверняка не берусь. По долгу профессиональной необходимости я знал несколько языков, но далеко не все возможные. Сидни точно свободно владела большим количеством, чем я. Но - это в прошлой жизни. На какую языковую память закодировали Джулию, я не знал. На экране шла какая-то комедия, в которую,ч естно говоря, я особо не вникал. Мои мысли занимала, преимущественно, Сидни и то, что Гарантия собиралась с ней сделать.
- Послушай, Джулия, - начал я. – Маккенас сегодня мне сказал кое-что.
- В чём дело? – она насторожилась.
- Завтра тебе дадут сложную миссию. Я говорил об агенте, который должен внедриться к дипломату Лазареву и убить его, так вот, этот агент - ты.
Она, похоже, не ожидала.
- Что?.. Правильно я понимаю, Гарантия хочет, чтобы я убила твоего отца?
Я кивнул.
- А ты?
- Я здесь ничего не решаю в любом случае. Но это не всё, - я взял ее за руку. – С завтрашнего дня мы не работаем вместе, как напарники. Я буду следить за твоими действиями, при необходимости выступать координатором и куратором, но не более того. Наши встречи теперь будут очень сильно ограничены, чтобы не скомпрометировать тебя.
- Значит, мы больше не будем завтракать вместе, - пробормотала она, глядя не на меня, а на экран. – Это потому что Лазарев не должен знать о тебе?
- Я не знаю, правда. Если бы знал, сказал.
Как объяснить, что Гарантия хочет её подставить? Или прямо сейчас лучше об этом не говорить? Я решил чуть-чуть подождать.
Какое-то время мы молча смотрели фильм. Это было даже забавно. Сид касалась меня не больше, чем можно было бы, даже утрированно меньше. Стоило мне положить руку на подлокотник, она тут же убирала свою, отдергивая так, будто может об меня ошпариться. Если она тянулась за попкорном, то так, чтобы ни в коем случае не задеть меня. Наверно, она ждала от меня каких-то действий, но напрасно. Я не мог. Тот поцелуй был необходим по миссии - по крайней мере я себя в этом убеждал, но и то ругал себя за слабость. Это ни в коем случае нельзя было продолжать. В глубине души я даже радовался, что с завтрашнего дня мы не работаем вместе, потому что ещё чуть-чуть – и назад было бы уже не повернуть.
Мы досидели до конца сеанса, вернулись в отель, забрали вещи и отправились в аэропорт. В самолете я делал вид, что спал, Сид, кажется, занималась тем же - притворялась.
- Тебя подвезти? – спросила она, когда мы приземлились в Лос-Анджелесе.
- Я буду тебе очень признателен, спасибо. Только по дороге надо заскочить в банк, если он сегодня работает. Ты не против?
- Без проблем, - улыбнулась Сидни. – Кстати, мне очень понравился Париж. Было бы здорово ещё раз туда съездить, только уже не по заданию.
- Значит, съездим, - не задумываясь, согласился я. Она хитро на меня посмотрела и ничего не сказала.
Около банка я вышел и попросил Сид подождать меня в машине. Снял наличные и пошёл обратно, процедура не заняла более пяти минут. Я уже спускался по лестнице от входной двери, как вдруг услышал знакомый голос:
- Джулиан!
Я вздрогнул от неожиданности и остановился, посмотрев в направлении, откуда меня окликнули. Из-за угла дома навстречу мне шла Элисон.
- Ты выглядишь так, словно привидение увидел, - усмехнулась она и была права.
- Ты жива? Но как? – только и смог я сказать.
Она подошла вплотную, обняла меня и поцеловала. Да, это была Элисон, из плоти и крови, живая по-настоящему, и я привычно ответил на её поцелуй, ощутив подзабытый уже вкус её губ.
В тот же момент я услышал звук уезжающей машины. Сидни. Чёрт.
Я оторвался от Элисон. Она насмешливо смотрела на меня.
- В машине тебя ждала Бристоу? Маккенас сказал, что вы всё это время работали вместе.
- Это уже не Бристоу. Теперь есть только Джулия Торн, и она совсем другая личность, - пожал я плечами, стараясь выглядеть равнодушно-небрежным. – Я так понимаю, с этой минуты мы вновь работаем с тобой?
- Да, дорогой, - улыбнулась Элисон своей фирменной улыбкой, которую не смогли изменить даже черты лица. – Я специально попросила Маккенаса не говорить тебе, хотела сделать сюрприз. В тот день, когда мы с Бристоу перестреляли друг друга, Гарантия забрала нас обеих. Пока ей промывали мозги, меня лечили и приводили в порядок. Жаль, что не в полный - как видишь, я всё еще в дурацком теле этой идиотки Френси, подружайки Бристоу.
Я погладил ее по щеке, всё еще не будучи в силах поверить, что она действительно жива и сейчас стоит передо мной. Всё это казалось то ли бредом, то ли чьей-то шуткой. Довольно дурной и жестокой шуткой.
- Ты какой-то замученный, - сказала она. – Может, поедем ко мне? Отдохнёшь…
- Прости, Эли. Не сегодня. Я не спал всю ночь, а перелет выдался ужасным, - ответил я максимально правдоподобно. – Единственное, чего я сейчас хочу – лечь спать у себя дома.
Она усмехнулась и закурила.
- Ты что, завёл роман с Бристоу? Уж больно стремительно она уехала, увидев меня.
Я посмотрел ей в глаза.
- Только не говори глупостей, будь добра.
- Ну-ну. Допустим, я тебе поверю, - Элисон опять усмехнулась. - Тогда до завтра.
Она чмокнула меня в губы и удалилась, как обычно, эффектно виляя бёдрами. Чем ей только тело Френси не нравится? Весьма себе хороша, что уж греха таить. Хотя и собственная внешность Элисон мне тоже в своё время нравилась. Сейчас же, к своему великому сожалению, я понимал, что абсолютно равнодушен к своей бывшей, в обеих ипостасях, хоть и отмечал её объективную привлекательность.
Как только Элисон уехала, я набрал номер Сидни. Мне нужно было её услышать. Я даже представить себе не мог, что она подумала. Хотя что тут можно подумать? Не говоря о том, что ей в принципе нельзя видеть Элисон, чисто теоретически это может пробудить воспоминания о прежней личности. А если это произойдёт, Гарантия устранит Сидни быстрее, чем я придумаю план её спасения.
Сид долго не брала трубку, но я не переставал звонить, пока не услышал её голос.
- Слушаю.
Мертвенный холод и отчуждение. Что ж, я это заслужил.
- Джулия, почему ты так быстро уехала? - я задал самый идиотский вопрос, который мог прийти в голову с учётом обстоятельств. Послушай, это не то, что ты подумала...
- Просто срочный вызов, Джулиан, - ответила она. – Я только что узнала.
И повесила трубку. Я так и остался стоять посреди улицы с телефоном в руке. Ты идиот, Сарк. Так тебе и надо.
Глава 9. Новая миссия
Я гнала машину вперед, как сумасшедшая, плохо разбирая дорогу. Плевать, врежусь ли я куда-нибудь, может, если врежусь, будет только лучше. Так я вылетела на шоссе и поехала по встречной полосе. Внезапно из-за поворота возник грузовик. Я неслась прямо на него. Он резко затормозил, а я едва успела свернуть в сторону, по инерции съехав с обочины. Машина чудом не перевернулась. Вот тогда я опомнилась и заплакала, бессильно опустив голову на руль.
Господи, да что же это такое в самом деле? Почему я никак не могу взять себя в руки, откуда столько слёз? Что, собственно, случилось? Да, я увидела Элисон, увидела, что они с Сарком вместе, то есть, были вместе, пока я её не убила… Бред какой. Как, спрашивается, она могла выжить? Я трижды в неё попала, причем один выстрел был едва ли не в голову! Убийца моих друзей, убийца моей прежней жизни жива-здорова, и сейчас явно работает на Гарантию. Может, Гарантия её тогда и подослала? Тогда, выходит, Сарк знал обо всем с самого начала?! Раз они были вместе, значит, вместе всё это устраивали! Нет. Не может быть. Не сходится, Сарк же на момент нашей перестрелки уже продолжительное время сидел в тюрьме. Когда Гарантия вытащила его, он понятия не имел, что это за организация. Всё-таки, тогда за всем стоял Слоан. Сарк работал на него и прекрасно знал о задании, порученном своей девушке Элисон Доррен.
Значит, они были заодно. Не удивлюсь, если каждый вечер встречались и обсуждали шпионаж за мной, сведения, вытянутые у Уилла, смеялись над Френси. Я чувствовала себя идиоткой. Один какой-то танец, вытаскивание из снега, поцелуй на миссии – и я чуть было ему не поверила! Сарку! Этой сволочи! О каких моральных устоях, принципах и порядочности может идти речь в его случае! Он же знал, что его девушка должна будет спать с Уиллом, и, судя по всему, совершенно спокойно к этому относился.
Впрочем, на ум тут же предательски пришли слова Сарка в тот вечер в баре. Он же говорил, что все его отношения были несерьезными, без особых чувств, спортивными… Тем более, это не делает ему чести! Вкрадчивый гад, строящий из себя едва ли не святого! Господи, ну почему, почему я здесь проливаю слезы, не в силах остановиться, а он там развлекается с Элисон?!
book-ads2