37. Alison S. Fleming, Michael Numan and Robert S. Bridges, Father of Mothering: Jay S. Rosenblatt, Hormones and Behavior 55, № 4 (April 2009): 484–87, https://­doi.org/­10.1016/­j.yhbeh.2009.01.001. 38. Joseph S. Lonstein, Frédéric Lévy and Alison S. Fleming, Common and Divergent Psychobiological Mechanisms Underlying Maternal Behavior in Non-Human and Human Mammals, Hormones and Behavior 73 (July 2015): 156–85, https://­doi.org/­10.1016/­j.yhbeh.2015.06.011. 39. Eyal Abraham and Ruth Feldman, The Neurobiology of Human Allomaternal Care: Implications for Fathering, Coparenting, and Children’s Social Development, in Evolutionary Perspectives on Non-Maternal Care in Mammals: Physiology, Behavior, and Developmental Effects, ed. Stacy Rosenbaum and Lee T. Gettler, special issue, Physiology & Behavior 193, part А (September 1, 2018): 25–34, https://­doi.org/­10.1016/­j.physbeh.2017.12.034. 40. Kirsten Swinth, Feminism’s Forgotten Fight: The Unfinished Struggle for Work and Family (Cambridge, MA: Harvard University Press, 2018), 42–69. 41. Lonstein, Lévy and Fleming, Common and Divergent Psychobiological Mechanisms Underlying Maternal Behaviors, https://­doi.org/­10.1016/­j.yhbeh.2015.06.011. 42. Pawluski, Lambert and Kinsley, Neuroplasticity in the Maternal Hippocampus, https://­doi.org/­10.1016/­j.yhbeh.2015.06.004. 43. The Teen Brain: 7 Things to Know, National Institute of Mental Health, переиздание 2020 года, https://­www.nimh.nih.gov/­health/­publications/the-teen-brain-7-things-to-know/index.shtml. 44. Фрэнсис Дженсен, нейробиолог, которая совместно с Эми Эллис Натт написала The Teenage Brain: A Neuroscientist’s Survival Guide to Raising Adolescents and Young Adults, New York: Harper, 2015 (издана на русском языке: Дженсен Ф. Э., Натт Э. Э. Мозг подростка. Спасительные рекомендации нейробиолога для родителей тинейджеров. М., 2021. Прим. ред.), часто рассказывает ученикам старших классов о работе их мозга. «Подростки стремятся понять себя, — сказала она в интервью журналу Time. — Думаю, разговоры на эту тему дают им больше озарений». Alexandra Sifferlin, Why Teenage Brains Are So Hard to Understand, Time, September 8, 2017, https://­time.com/­4929170/­inside-teen-teenage-brain/. 45. Chelsea Conaboy, Motherhood Brings the Most Dramatic Brain Changes of a Woman’s Life, Globe Magazine, Boston Globe, July 17, 2018, https://­www.bostonglobe.com/­magazine/­2018/07/17/pregnant-women-care-ignores-one-most-profound-changes-new-mom-faces/CF5wyP0b5EGCcZ8fzLUWbP/story.html. Глава 2. Кто придумал материнский инстинкт? 46. Darwin’s Women, Darwin Correspondence Project, University of Cambridge, YouTube video, 19:45, posted September 8, 2013, Cambridge University, https://­www.youtube.com/­watch?v=9qZxa3WjZQg&t=595s. 47. Charles Darwin, The Descent of Man, and Selection in Relation to Sex (repr., London: Penguin Classics, 2004), 128. (Дарвин Ч. «Происхождение видов и половой отбор». Прим. пер.) 48. Carol Meyers, Rediscovering Eve: Ancient Israelite Women in Context (Oxford and New York: Oxford University Press, 2012), 63–65. Большей части современных представлений касательно истории Евы (например, что она была со­блазнительницей, обманувшей Адама, и что ее поступки привели к «падению» человечества) в действительности нет в Книге Бытия — все это пришло из более поздних текстов-интерпретаций. Подобные разночтения «сами по себе стали каноническими» — с серьезными последствиями, пишет Майерс. 49. Laurel Thatcher Ulrich, Good Wives: Image and Reality in the Lives of Women in Northern New England, 1650–1750, reissue ed. (New York: Vintage, 1991), 239; Meyers, Rediscovering Eve, 121–25. 50. Ulrich, Good Wives, 157. 51. Ulrich, Good Wives, 238–40. 52. Kim Anderson, Giving Life to the People: An Indigenous Ideology of Motherhood, in Maternal Theory: Essential Readings, ed. Andrea O’Reilly (Bradford, Canada: Demeter Press, 2007), 761–81. 53. Margaret D. Jacobs, Maternal Colonialism: White Women and Indigenous Child Removal in the American West and Australia, 1880–1940, Western Historical Quarterly 36, № 4 (Winter 2005): 453–76, htttps://doi.org/10.2307/25443236. 54. Amanda Coletta and Michael E. Miller, Hundreds of Graves Found at Former Residential School for Indigenous Children in Canada, Washington Post, June 24, 2021, https://­www.washingtonpost.com/­world/­2021/06/23/canada-cowessess-residential-school-graves/; Brad Brooks, Native Americans Decry Unmarked Graves, Untold History of Boarding Schools, Reuters, June 22, 2021, https://­www.reuters.com/­world/­us/­native-americans-decry-unmarked-graves-untold-history-boarding-schools-2021-06-22/. 55. Marie Jenkins Schwartz, Birthing a Slave: Motherhood and Medicine in the Antebellum South (Cambridge, MA: Harvard University Press, 2006), 13–31; Angela Y. Davis, Women, Race & Class (New York: Random House, 1981), 15. (Книга Анджелы Дэвис издавалась на русском языке под названием «Женщины, раса, класс». Прим. ред.). 56. Meyers, Rediscovering Eve, 52, 121; Elinor Accampo, Blessed Motherhood, Bitter Fruit: Nelly Roussel and the Politics of Female Pain in Third Republic France (Baltimore: Johns Hopkins University Press, 2006), 3; Shari L. Thurer, The Myths of Motherhood: How Culture Reinvents the Good Mother (Boston: Houghton Mifflin Harcourt, 1994), 183. 57. Thurer, Myths of Motherhood, 184. 58. Stephanie Coontz, The Way We Never Were: American Families and the Nostalgia Trap (New York: Basic Books, 1992), 52–53. 59. Thurer, Myths of Motherhood, 195–98; Kimberly A. Hamlin, From Eve to Evolution: Darwin, Science, and Women’s Rights in Gilded Age America, reprint ed. (Chicago: University of Chicago Press, 2015), 6–7. 60. Accampo, Blessed Motherhood, Bitter Fruit, 3. 61. Edward Higgs and Amanda Wilkinson, Women, Occupations and Work in the Victorian Censuses Revisited, History Workshop Journal 81, № 1 (1977): 87–108. 62. Claudia Goldin, Female Labor Force Participation: The Origin of Black and White Differences, 1870 and 1880, Journal of Economic History 37, № 1 (1977): 87–108. 63. Coventry Patmore, The Angel in the House (London: Cassel and Co, 1887). 64. Coontz, The Way We Never Were, 11–12. 65. Amy Westervelt, Forget “Having It All”: How America Messed Up Motherhood — and How to Fix It (New York: Seal Press, 2018), 66. 66. Westervelt, Forget “Having It All”, 66–69; Heidi Hartmann, The Unhappy Marriage of Marxism and Feminism: Towards a More Progressive Union, in Marx Today: Selected Works and Recent Debates, ed. John F. Sitton (New York: Palgrave Macmillan, 2010), 201–28, https://­doi.org/­10.1057/­9780230117457_­14. 67. Eileen Janes Yeo, The Creation of “Motherhood” and Women’s Responses in Britain and France, 1750–1914, Women’s History Review 8, № 2 (1999): 201–18, https://­doi.org/­10.1080/­09612029900200202; Linda Kerber, The Republican Mother: Women and the Enlightenment — An American Perspective, in An American Enlightenment, special issue, American Quarterly 28, № 2 (Summer 1976): 187, https://­doi.org/­10.2307/­2712349. 68. Цит. по: Yeo, The Creation of “Motherhood”, https://­doi.org/­10.1080/­096112029900200202. 69. Kerber, Republican Mother, https://­doi.org/­10.2307/­2712349. 70. Сара Менкедик писала в Ordinary Insanity («Обыкновенное безумие»), что матернализм белых, который особенно силен в Соединенных Штатах, имеет далеко идущие последствия: «Он заложил фундамент дилеммы из разряда “все или ничего”, которая стала бедствием множества матерей конца двадцатого — начала двадцать первого века: женщины могли либо смириться с материнством на полный рабочий день, этим матерналистским клубком неоднозначных добродетелей, либо отвергнуть его, строить карьеру и прокладывать себе путь в этом мире белых мужчин, где материнство не имеет никакой подлинной ценности». Sarah Menkedick, Ordinary Insanity: Fear and the Silent Crisis of Motherhood in America (New York: Pantheon, 2020), 259.