57 Манданы — полуоседлое племя Великих Равнин, строившее постоянные поселки из больших полуземлянок. Занимались огородничеством, возделывая кукурузу и некоторые другие культуры. 58 Это было в устье реки Йеллоустоун. 59 Пиеганы (или пеиганы) — англоязычное искажение от «пикуни». 60 Обычно счет велся на бобровые шкуры. 61 Очевидно, речь идет о колумбийском Плато за хребтом Скалистых Гор, на котором жили, главным образом, племена сахаптинов и внутренних селишей. 62 Черноногие верили, что под водой живут могущественные фантастические существа, внешне очень похожие на людей. 63 Земляника. 64 Около полуметра и 5-6 кг. 65 Здесь северные шошоны — юто-ацтекоговорящая племенная группа охотников и собирателей. Заклятые враги черноногих, которые вытеснили их с большой части исконных территорий. 66 Очевидно, речь идет о реке Колумбия. 67 Буквально, озера Святой Марии. 68 Многие путешественники и исследователи от Д. Кэтлина до У. Макклинтока отмечали, что по красоте и качеству отделки одежды черноногие и кроу заметно выделялись среди всех остальных индейских племен. 69 По военной мощи и богатству Конфедерация Черноногих столь выраженно доминировала во всем регионе северо-запада Великих Равнин и прилегающих областей Скалистых Гор, что это весьма заметно сказывалось на национальном характере входящих в нее племен.