– А ты нет? Намного лучше. Думаю, и публика так считает, – сказала она и зевнула. Дилан взглянул на часы. – Я тебя совсем заговорил, а нас обоих завтра ждет дальняя дорога. – Сколько сейчас? – Без двадцати час. – О господи, уже? – С тех пор как Дилан присел к ней за столик, время летело незаметно. Но он был прав – час поздний, а она хотела с утра выехать пораньше. – Я пойду, – сказала Джой нехотя. На этот раз они наверняка расстаются навсегда, если только их пути не пересекутся в ближайшие несколько дней. – Я только возьму гитару и пойду с тобой. – Тебя подвезти до отеля? – спросила она, подумав, что он хочет попросить об этом и поэтому провожает ее. Судя по тому, что она видела и слышала, машину он пока не арендовал. – Нет, – ответил он, поднимаясь. – Мы с тобой остановились в одном месте. – О, – удивилась она сначала. Но этому имелось объяснение. Учитывая позднее время выступления и целый день пути, ближайший к бару мотель представлялся самым удобным. Улыбнувшись, он сделал жест рукой в сторону выхода, предлагая ей пройти первой. Прогулка была недолгой. На ясном небе мерцали звезды, ночь пустыни обдавала их приятным теплом. Двери номеров в двухэтажном мотеле выходили на автомобильную стоянку. Джой заселилась на первый этаж, дверь ее номера была третьей от офиса гостиницы. Дилану еще предстояло зарегистрироваться. Остановившись у своего номера, она протянула Дилану руку. – Приятно было познакомиться, Дилан. Он взял ее ладонь и, к удивлению Джой, подступил ближе. Она почувствовала пряный запах одеколона, смешанный с запахом мужского пота. Его дыхание шевельнуло волосы, и Джой ощутила внезапный трепет в груди. Потом Дилан склонился к ее уху. И Джой перестала дышать. – Спокойной ночи, Джой. Спасибо, что подвезла, – прошептал Дилан. И осторожно поцеловал ее в висок. – Прощай, Дилан, – сказала она. Он улыбнулся и пошел прочь. * * * На следующее утро Джой обвела номер в мотеле прощальным взглядом. Не забыла ли она каких-нибудь вещей? Потом взяла чемодан и вышла из номера. Захлопнула дверь и тут же остановилась: на парковке, опершись на ее машину, стоял Дилан в очках-капельках; гитара с сумкой разместились у его ног. – Доброе утро, – приветствовал он Джой. – Доброе утро, – ответила она. Быть может, его нужно отвезти в агентство по аренде автомобилей? Надо было самой предложить еще вчера вечером. Джой подумала, что хотя их знакомство оказалось коротким, она уже определенно скучает по нему. Когда Дилан поцеловал ее, она ощутила смятение чувств. И потом, умываясь, чистя зубы и выбирая одежду на завтра, думала про Дилана, его чудесный голос и этот легкий поцелуй на ночь. Невольно мысли перекинулись на Марка, и ей стало стыдно, что думает о нем во вторую очередь. Джой выкинула из головы обоих и сосредоточилась на планах завтрашней поездки. Она пересекла парковку. От автомобиля ей навстречу двинулся Дилан. – Вот что я подумал, – на ходу заговорил он, держа руки в задних карманах джинсов. – Мы оба направляемся в Нью-Йорк, и график поездки у нас похожий. – И что ты предлагаешь? – осторожно спросила Джой, когда они встретились в центре стоянки. – Мне кажется нелепым ехать на двух машинах, когда можно ехать на одной. Ты так не думаешь? Джой прикусила нижнюю губу. Марк предлагал ей ехать вместе. Они даже поссорились из-за этого. Он хотел. А она нет. Джой настояла на том, что совершит эту поездку в одиночку. И вести автомобиль она предпочитала сама. Что касается Дилана, то она не ожидала увидеть его ни сегодня утром, ни когда-нибудь в будущем. – Я заплачу за бензин, – заявил Дилан, подслащивая свое предложение. – Не знаю… – Позволь мне доехать с тобой до Нью-Йорка, и ты сможешь вычеркнуть еще один пункт из списка сестры, – настаивал Дилан, меняя тактику. – О чем ты? Сдвинув очки на нос, он посмотрел на Джой сверху вниз, спокойно улыбнулся. – Вот тебе вызов – отвезти меня в Нью-Йорк. – Так нечестно, – возмутилась она. Дилан не мог проходить по двум пунктам сразу: «Найти нового друга» и «Совершить что-нибудь дерзкое». Это было мошенничеством. Подойдя ближе, он негромко сказал: – Это вызов, Джой. – Переливы его бархатного голоса поразили ее в самое сердце и заставили почувствовать такое, чего она испытывать не должна. Она принялась было возражать, но тут вспомнила цель своей поездки. У нее есть возможность быстрее справиться со всеми делами из списка Джуди. И скорее приехать к Марку. От предвкушения этой встречи у нее стало горячо в груди, и она решилась. Марк будет в восторге, если она приедет на день раньше. – Ладно, согласна, – сдалась Джой. – Но нам нужно договориться насчет некоторых основных правил. – Я умею соблюдать правила. В гастрольных поездках тоже есть свои правила, и мы их придерживались. – Каких именно? – Джой стало любопытно. – Расскажу, когда выедем на трассу. А у тебя что за правила? Джой подошла к своему автомобилю и открыла багажник. – Правило номер один: мы не обмениваемся фамилиями. – Поздно. Ты уже мою знаешь. – Но ты моей не знаешь, так что, пожалуйста, не спрашивай. – Меньше всего ей хотелось, чтобы Дилан появился на ступеньках ее крыльца или прислал электронное письмо, отыскав адрес в Интернете. Ей пришлось бы объяснять Марку, кто такой Дилан и как они встретились. Дилан отвел взгляд; плечи его поникли, но он согласился. – Если тебе так хочется, обещаю, что не буду. Что за правило номер два? Поставив в багажник сумку, Джой захлопнула его. – То, что случится на дороге, останется на дороге. – А ты ожидаешь, что что-то случится, Джой? – Голос его звучал шутливо, но глаза не смеялись. Взгляд обдавал жаром. Она помрачнела, потому что этот взгляд напомнил ей о вечернем поцелуе, а Джой не должна была о нем думать. – Ничего похожего на то, что у тебя сейчас на уме. – Еда, Джой. На уме у меня еда. Я умираю с голоду. Ты уже позавтракала? Она закатила глаза. – Нет. Никто не должен знать, что мы ехали вместе. Уяснил? Дилан нахмурился. – Почему? – Если Марк… – Она посмотрела в сторону. – Я не хочу делать ему больно. На самом деле он хотел поехать со мной. – Почему не поехал? – Не твое дело. Он скривил губы, затем расслабился и кивнул. – Ладно. Что-нибудь еще? – Ничего. Таковы мои условия. А твои? – Она отперла двери. Дилан зашел со своей стороны и положил вещи на заднее сиденье. – У меня одно правило, – заявил он. Джой уже собиралась сесть за руль, но теперь выпрямилась и посмотрела на него поверх крыши машины. – Нам нужно правило про отклонения от маршрута. У меня расписание выступлений. Я не могу опаздывать или пропускать концерты. Вчера, когда она свернула к музею, Дилан был слегка раздражен. – Что ты предлагаешь? – спросила Джой. – Если один из нас захочет попутно заехать куда-то, второй должен дать согласие. Так что скажешь, Джой, уговор?