словарь Disclaimer Глава 1 п.3.; г.1; ч.2 Глава 2 п.3.; г.2; ч.2 п.3.; г.2; ч.3 praeteritum Глава 3 п.3.; г.3; ч.2 «Ломкая горечь» Глава 4 п.3.; г.4; ч.2 Глава 5 Глава 6 п.3.; г.6; ч.2 praeteritum Глава 7 п.3.; г.7; ч.2 Глава 8 «Ломкая горечь» Глава 9 п.3.; г.9; ч.2 Глава 10 п.3.; г.10; ч.2 praeteritum Глава 11 п.3.; г.11; ч.2 п.3.; г.11; ч.3 «Ломкая горечь» Глава 12 Nota bene * * * Конечно, кровь (Ланс Скичира 3) словарь Все использованные ниже термины и определения в тексте дублируются сносками, а здесь опубликованы для удобства читателей. Первым небольшим блоком приведены несколько терминов (в порядке появления), в третьей книге озвученных впервые, затем следует «основной», уже знакомый читателям романов «Огню плевать» и «Точите ножи!». ЧИБИТО. Устаревший термин, означающий «уже мертвый внутри, но еще живой». КИУААМ-ПУДЖА. Старинный ритуал жестокого самоистязания в раскаяньях за совершенный проступок или серьёзную ошибку. КУРАНПУ. Зажим или силок на мелких животных (устаревший диалект нихонинди). ГАППИ. Она же «болтушка», повсеместно распространенное портативное устройство с широким набором функций. СТРИХ. Сильнодействующий синтетический наркотик с ярко выраженным действием, быстро вызывает психологическую и физическую зависимости. ДАЙЗУ. Также известное, как «карамель», легализованное психоактивное вещество. ЧИНГА. Вареный тонизирующий напиток из полусинтетической смеси, вызывающий легкое привыкание. КИЗО-ДАРИДРАТА. Буквально «благородная нищета», философское течение, образ мысли и существования, пронзающий множественные слои гнезд; предполагает уважительно-пренебрежительное отношение к материальным ценностям и образу существования. ПАЙМА. Алкогольный напиток крепостью 40–60 градусов. КАЗОКУ. Ячейка преступного сообщества. БОРФ. Оскорбительный термин в отношении представителя нетрадиционной сексуальной ориентации. МОННГО. Азартная игра с использованием специальных фишек-костей для 2–4 участников. ФАНГА. Игловидный поражающий снаряд стрелкового оружия. БАШЕР. Ручное стрелковое оружие, чаще всего одноствольное и компактное, но бывают и исключения. АССОЛТЕР. Ручное индивидуальное автоматическое оружие для ведения длительного и/или дистанционного боя. РАКШАК. Чу-ха, обученный воинскому искусству и отдавший гражданский долг несением службы. ГЕНДО. Двухколесное транспортное средство с маломощным электродвигателем. ВИСТАР. Представитель высшего слоя привилегированного класса чу-ха. МИЦЕЛИУМ. Единый информационный туман, пронизывающий все слои общества чу-ха. СААДУ. Служитель религиозного культа Благодетельной Когане Но и прочих представителей ее пантеона. ОПИАНИН. Полулегальный синтетический наркотик. МАНДЖАФОКО. Операторы, инженеры-проектировщики, отладчики и разработчики новых моделей синтосексуалов. КАСТУРА. Он же «Моллюск», легкий антропоморфный танк. БАЙШИ. Негативное определение личности, неразборчивой в интимных связях и вступающей в них с любым желающим.