Вопреки ожиданиям Абэ, они повернули не к тому коридору, который выводил во двор, а пошли через здание — к техническому выходу. Там, на улице, ждал Крупняк. Рядом стоял квадр с большим боксом на багажнике. Зам кореянки быстро оглядел сперва Су Мин, затем её гостя, после чего коротко кивнул и, не проронив ни слова, ушёл. Посмотрев ещё раз на спутницу, Абэ решил, что за руль ей лучше не садиться. Она не возражала, устроилась у него за спиной, прильнула всем телом, положив голову на плечо. К нейтралке южной окраины сектора они выехали через четверть часа. В визоре Абэ возникла пиктограмма входящего сообщения от оператора беспилотника: «Тебя вижу. Вокруг спокойно». А спустя несколько минут подъехала тройка прикрытия Су Мин. Они встали в стороне, обозначились и больше никак себя не проявляли. Их же Старшая отправилась «собирать себя назад»… охотой на крыс. Пока она ещё была недалеко, Абэ, наблюдая процесс, изрядно впечатлился. Женщина замирала с камнем в руке, прислушиваясь к темноте ночи. Затем следовали короткий, почти без замаха, бросок и глухой удар. После чего снова повисала тишина. Только по-прежнему неподвижно стояла охотница с новым камнем в руках. И ведь всё почти вслепую! Очки комплекса она сняла в самом начале, небрежно сказав: «С тепловизором и игольником — это не охота, а тир в городке аттракционов». Постепенно азарт увёл кореянку дальше в развалины, Абэ же остался сидеть у обрушившегося подъезда — ждать её, любоваться звёздным небом и наслаждаться одиночеством. Спустя четверть часа Су Мин неслышно возникла из темноты. — Прости, увлеклась. — Теперь её голос звучал тверже, да и движения стали более уверенными, лишенными прежней расслабленности. Но всё-таки… всё-таки до её обычной собранности было ещё далеко. — Даже удивительно: беженцы рядом совсем, а крысы непуганые. Принесёшь наш груз? Наш. — Они из совсем белого сектора, — пояснил Абэ. — Там междоусобица случилась, проигравшим пришлось бежать, — он спокойно встал, подошёл к квадру, снял бокс, поставил на землю и откинул крышку. Топливные брикеты, канистра с водой, пиво, пластиковые контейнеры, пузатый непрозрачный пакет с чем-то ещё… Су Мин тихо засмеялась. — Крупняк-то был уверен, что мы поедем вместе, — в ответ на вопросительный взгляд спутника она кивнула на пивные банки, поблескивающие алюминиевыми боками в свете луны. — Он явно собирал всё заранее. А я не пью, и об этом знают все. Сделаешь очаг, пока с добычей разбираюсь? — Конечно, — Абэ осмотрелся, отыскивая взглядом подходящие камни и обломки. Он устраивал место для импровизированного барбекю, а Су Мин тем временем вытащила из бокса большую пластиковую посудину, канистру с водой и флакон с концентратом обеззараживающего раствора для органических продуктов. Охотница щедро плеснула раствор в пластиковую чашу, разбавила водой, после чего высыпала туда же два пакетика специй, перемешала и сказала, обращаясь к мужчине: — Мне бы в десять лет такой обеззараживатель. Не познакомилась бы с методами уличных доков по выведению из организма паразитов и прочей дряни. Я сейчас. С этими словами она отошла в сторону и, устроившись на обломке плиты шагах в двадцати от своего немногословного собеседника, вытряхнула добычу из сумки. Абе наблюдал за отточенной скупостью движений, с какой кореянка потрошила крысиные тушки. Тут просматривались годы и годы практики. Особенно если учесть, что визор Су Мин до сих пор так и не надела. Очаг под топливные брикеты уже давно был готов, а вскоре и охотница со своей добычей подошла. Поставила на землю контейнер, где в маринаде лежали освежёванные тушки крыс. — Полей, — она протянула ладони. Абэ взял канистру, наклонил и вдруг осознал, что первый раз видит эти изящные руки в крови. — А добычу обязательно есть? — он кивнул на крыс. — Ну, если не съесть, получится, что я их убила без всякого смысла, — улыбнулась кореянка. — Но ты как хочешь. Если Крупняк не положил к пиву снеков, я очень удивлюсь. Обычно он весьма предусмотрителен. С этими словами женщина вытерла мокрые руки о футболку, после чего вытащила из кейса стакан и маленький шуршащий пакетик. Пересыпала порошок из пакетика в стакан, залила водой. Смесь зашипела, а в ночном воздухе отчаянно сладко запахло синтетическим персиком. Су Мин снова пошарила в кейсе и передала Абэ банку пива. — М-м-м… — с нескрываемым блаженством протянула кореянка, делая глоток из своего стаканчика. — Растворимый химсок, скоро будет готова еда, а рядом сидит крутой парень с пивом… Как в лучшие дни юности. Она опять засмеялась и придвинулась ближе к Абэ, поднырнув ему под руку. Мужчина приобнял собеседницу, открыл с легким щелчком банку пива и, глядя на луну, сделал первый глоток. Ночь, нарисованная углём и тушью. Тяжёлая спелая луна в тёмном небе. Маленькая женщина, от гладких волос которой едва уловимо пахнет пылью, а от рук — кровью. — Да, — согласился Абэ. — Хорошо. * * * Топливные брикеты у Су Мин были отличные — практически без запаха, с низким едва заметным пламенем, которое быстро улеглось, оставив после себя ровный жар. Вскоре Абэ устроил над очагом решетку для барбекю, на которую Су Мин выложила замариновавшиеся за четверть часа крысиные тушки. По пустынной тёмной улице поплыл соблазнительный запах специй и жарящегося мяса. Кореянка достала из кейса пластиковые кулинарные щипцы, хищно щелкнула ими перед носом у Абэ и рассмеялась, когда он состроил испуганное лицо: — Боюсь, боюсь! — Зря, — сказала женщина. — Когда можно выбрать между вкусной едой и всякими ужасами, будь уверен, я выберу еду. Собеседник улыбнулся: — Да я счастливчик. Со мной женщина без тормозов, но притом до крайности гуманная. — Понравилось? — тут же прильнула к нему Су Мин. — Кому же такое не понравится? Хотя теперь я понимаю, почему ты решила на время сбежать от своих. То, что Крупняк тебя видел в таком состоянии, не создаст проблем? — Не, не создаст, — отмахнулась кореянка. — Я знаю его с пятнадцати лет. Ну, моих пятнадцати. Ему тогда было двадцать два… потом разбежались, конечно, но впоследствии жизнь всё равно сводила. Случалось и по разные стороны прицела оказаться. А теперь вот он подо мной ходит. Абэ покачал головой: — Похоже, кое-кто принципиально сходится с мужчинами старше себя… — Ага, — кивнула собеседница и подсела к барбекю, чтобы перевернуть уже слегка поджарившиеся тушки. — Чем мужчина старше, тем меньше с ним заморочек. А от ровесников ни пользы, ни удовольствия — одни проблемы. — И в каком возрасте ты пришла к этому выводу? — осторожно поинтересовался Абэ, у которого не укладывалось в голове, что эта деловитая, предельно расчётливая женщина может связаться с мужчиной из категории «одни проблемы». — Тринадцать, а что? — кореянка попыталась сохранить серьёзный вид, но не удержалась и прыснула. — Ничего, — ответил Абэ, пряча смешок за глотком пива. — Мне, похоже, опять повезло. — Нет, — Су Мин улыбалась в отсветах пламени. — На самом деле повезло мне. Ты даже не представляешь, сколько уже дал мне удачи. Она немного помолчала, словно что-то обдумывая, но после короткой заминки немного смущённо продолжила: — Абэ, если ты внезапно почувствуешь, что тебе без всякой объективной причины очень не везёт, или даже если тебе это только покажется… скажи мне. Конечно, раньше такого никогда не случалось, но… если вдруг… то я попробую… — Ты о чем вообще? — откровенно удивился собеседник. Женщина заговорила, тщательно подбирая слова: — Мне приносят удачу сильные мужчины. И сегодня мне очень крупно, безумно крупно повезло. Но ведь это же твоя удача, пусть и досталась она мне… поэтому… — А-а-а, я, кажется, понял, — засмеялся Абэ. — Ты думаешь, что воруешь моё везение? Су Мин неловко кивнула. — Глупости, — успокоил её собеседник. — Везение нельзя украсть. Его можно только усилить. В любом случае, нам вместе работать, так что моя удача — теперь и твоя. Поэтому, если я её раздул, просто прими мой нечаянный подарок. Женщина рядом с ним окончательно смутилась и отвернулась к очагу, сделав вид, что с головой ушла в приготовление еды. Через несколько минут она, видимо, взяла себя в руки, но тут уже и мясо приготовилось. Су Мин сняла крысиные тушки с решетки, переложила их в пластиковое блюдо и подошла к Абэ. — Будешь? — кореянка поставила мясо на ровный обломок бетонной ступеньки, а сама развела себе ещё сока. — Пахнет вкусно, — кивнул мужчина, отщипывая кусочек от одной из тушек и отправляя его в рот. На глаза тут же навернулись слёзы, дыхание перехватило. Свободной рукой Абэ нашарил отставленную в сторону банку и допил пиво одним длинным глотком. — Ой, — Су Мин виновато засмеялась. — Прости. Перестаралась с приправами? Привыкла, что много — не мало, надо ведь вкус обеззараживателя отбить. — Женщина… — Абе отдышался и принял из рук собеседницы новую банку. — Ты могла бы найти менее садистский способ от меня избавиться. Теперь я знаю, каков на вкус напалм. Кореянка опять рассмеялась и уткнулась лбом ему в плечо. — Я люблю острое. Но забываю, что острое для меня, для всех остальных — экстракт магмы. Собеседник оторвал от тушки кусочек поменьше и справился с ним при помощи двух небольших глотков пива, тогда как Су Мин с удовольствием ела мясо, не запивая. Некоторое время сидели молча. Абэ осторожно общипывал свою порцию, кореянка же с аппетитом уничтожала крысу за крысой и жмурилась от удовольствия. Когда с едой было покончено, Су Мин вытерла руки влажной салфеткой и посмотрела на сидящего рядом мужчину. — Такеши, — она залпом допила сок и прижалась к своему спутнику, — когда я у Ли Янь сказала те слова на японском, я знала, что мой ответ породит новый вопрос. И собиралась тебе всё объяснить… а сейчас… подходящий момент, верно? Знаешь, когда-то я, действительно, ненавидела всех японцев. Те слова… это о моей старшей сестре. Это её убили, меня она успела спрятать. Я потом ходила по нашему кварталу… там никого не оставили в живых… локальная зачистка. Но мне не десять лет, я уже даже не всех негров считаю тупыми идиотами. Забавно, первым, кого я убила, был именно негр. Мне было одиннадцать, ему… ну, может, пятнадцать, и он засветил деньги. Целых десять кредов. А я его выследила и зарезала… боялась страшно, он-то здоровенный был, а я — метр в прыжке. Ничего, справилась. Первый пистолет тогда купила, редкая дрянь, но в упор ничего так. Абэ молчал, задумчиво глядя на догорающие брикеты в очаге, а женщина всё говорила и говорила. — Понимаешь, мне не десять лет, и я давно поняла, что глупо ненавидеть всех. Ненавидеть надо конкретных людей или конкретные группировки. За конкретные дела. Кем бы ты ни был раньше… якудза или независимым джапом, да хоть даже работником «Сони-Тошиба», — она улыбнулась, как бы подчеркивая всю абсурдность последнего предположения, — того тебя ведь давно уже нет. И там, где ты был прежде, тебя наверняка знают под другим именем и давно считают мёртвым. А здесь смерть Абэ Такеши ударит по Ли Янь Цинь — моему старшему партнеру, то есть и по мне тоже… — она помолчала. — Меня называют Кумихо. В этом немало правды. Но… ты за свою печень не бойся. Я знаю, кто виноват в истреблении жителей нашего анклава. И это точно не Ли Янь Цинь, — несколько невпопад закончила кореянка. Вместо ответа Абэ мягко привлек её к себе и поцеловал в макушку. Некоторое время он ничего не говорил. Однако спустя пару минут всё-таки нарушил тишину: — Обычно вяжут кровью, а ты повязала откровенностью. Однако о том, что мне действительно интересно — промолчала. — О чем «о том»? — запрокинув голову, посмотрела на него Су Мин. — Почему у тебя нет фамилии? Ты же не рейд-мастер, это они живут только с именем, — пояснил Абэ. — Забыла, — просто сказала собеседница и добавила: — психогенная селективная амнезия. А взять выдуманную — всё равно что предать отца, мать, всех… Понимаешь? Мужчина совершенно серьёзно кивнул и снова устремил задумчивый взгляд на догорающий очаг.