– К сожалению, горшочки закончились, – ответил официант. – Что? – крикнул Камил. И чуть было не расплакался. – Невоспитанный ребёнок, – заявил элегантный мужчина. – Так ему и надо. Я увёл у него из-под носа последний горшочек. Зося заметила, что мужчины всё ещё ждут свой заказ. – Милек, выбери что-нибудь ещё, – предложила мама. – Я уверена, тут есть и другие вкусные блюда. – Но я хотел горшочек… – Нет, вы только посмотрите, сидит в кафе в тёмных очках! – фыркнул мужчина. – Ишь ты, модник какой! Его друзья обернулись, чтобы посмотреть на маленького модника. – Сам ты модник, – буркнула Зося. – Выпендривается с планшетом. Элегантный мужчина и правда так вертел свой планшет, чтобы все видели новейшую модель. – Зося! – шикнула мама. – Так нельзя! – А ему можно? Почему он плохо говорит про Милека? Мама подумала, что Зося права. Другие посетители тоже так подумали. А элегантный мужчина даже покраснел от злости. – Ты, соплячка! – гаркнул на весь зал. – Либо ты передо мной извинишься, либо… – Либо что? – невинно спросил папа. – Либо вас отсюда вышвырнут! В кафе повисла тишина. – Скорее вас! – сказал Камил. – Вы испортили мне день рождения. И вовсе не из-за горшочка. Камил обращался к мужчине, но голову повернул к Зосе. Все догадались, что Камил не видит. Элегантный мужчина заорал на весь зал: – Официант! Выведите этих людей. Официант подошёл к мужчине. Встал над ним молча и скрестил руки на груди. – Это что ещё значит?! – возмутился мужчина. Внезапно другие посетители тоже подошли к элегантному мужчине и встали над ним, скрестив руки на груди. В конце концов все гости кафе оставили свои столики и окружили столик элегантного мужчины. Только Камил и его семья оставались на своих местах. – Уходим отсюда! – обратился мужчина к своим друзьям. В дверях он обернулся, погрозил всем пальцем и рявкнул: – Я это так не оставлю! Официант махнул рукой, как будто отгонял жужжащую муху. А потом наклонился к Камилу и сказал: – Сейчас я принесу «Горшочек волшебницы». После чего громко добавил: – Уважаемые посетители, сегодня у Милека день рождения. Давайте все вместе споём «С днём рождения»! И все запели. А потом пожелали Камилеку много хорошего. Ещё никогда у Милека не было столько гостей на дне рождения! Ошибка Была суббота. Папа готовил обед, мама повезла Зосю на гимнастику, а Камил лежал на диване в комнате у родителей и слушал аудиокнигу. Тут на кухне что-то загрохотало, да так, что Камил перестал слышать актёра, читающего текст. – Да что ж такое! – выругался папа. – Милек, выброси, наконец, эти дурацкие бутылки! То и дело спотыкаюсь о них! Папа очень сердился, поэтому Камил не спорил и тут же пошёл на улицу – выбросить пластиковые бутылки в контейнер перед домом. На обратном пути Камил столкнулся в подъезде с паном Збышеком. – Как дела, Милек? – спросил пан Збышек. – В футбол играешь? – А как же! Только теперь на улице, чтобы не разбить стекло. – Правильно! – похвалил Камила пан Збышек. И вошёл в квартиру. Он жил на первом этаже, поэтому Камил поднялся этажом выше. «Странно, – подумал Камил. – Мне казалось, я был уже на втором этаже». Камилу ничего не казалось. Он действительно стоял на втором этаже. Только не заметил (а как он мог заметить?), что пан Збышек вошёл в чужую квартиру. Там жила пани Ядвига. Она болела, и поэтому пан Збышек принёс ей белье, которое сушилось на чердаке. Итак, Камил поднялся на третий этаж, но при этом думал, что находится на втором. Нащупал дверную ручку и вошёл в квартиру. Услышал, как шипит сковородка, и почувствовал запах жареного лука. И сразу вспомнил о луковых чипсах от бабушки, которые оставил на кровати. Камил планировал съесть их после обеда, если папа не застукает… Мальчик тихонько пробрался в свою комнату. В комнате что-то было не так. Во-первых, с кровати пропали чипсы. Во-вторых, между кроватью и дверями появился столик. Камил голову дал бы на отсечение, что столика в этом месте никогда не было. Ну ладно столик. Но куда исчезли чипсы?! «Зоська, ты их слопала! – подумал Камил. – Ох, я тебе покажу!» Милек вошёл в комнату сестры. У окна стоял письменный стол, как всегда. Только стул был другим. Что тут вообще происходит? Надо будет подумать об этом позже. Пока же Камил взял со стола ноутбук и проскользнул с ним в комнату родителей. Он спрячет Зосин компьютер. Вот будет знать! И в этот момент Камил услышал, как кто-то вышел из ванной. Но кто? Ведь папа был на кухне! – Ханя, когда будем обедать? – раздался мужской голос. – Через полчаса, – ответил из кухни женский. Камил так перепугался, что чуть не упал в обморок. Он по ошибке попал в квартиру пани Хани и пана Гжещека. Что они подумают, когда его увидят? Да ещё и с их ноутбуком в руках. Камил услышал, что пан Гжещек входит в комнату Зоси. То есть не Зоси. Неважно. Надо скорее уносить отсюда ноги. Камил тихо положил ноутбук на пол. Прокрался в коридор. Только бы добраться до дверей. Может, его не заметят… – Ханя, ты не брала мой ноутбук? – прокричал пан Гжещек из комнаты Зоси. Камил услышал его шаги. Ещё секунда, и пан Гжещек выйдет в коридор! Мальчик нащупал рядом с собой дверь, скорее юркнул внутрь и оказался в кухне. – Нет, не брала, – ответила пани Ханя, отвернувшись от плиты. – Может, ты положил его… А-а-а-а-а! Спасите! Тут на кухню влетел пан Гжещек с вешалкой в руках. Замахнулся и… – Стой! – крикнула пани Ханя. – Милек? – пан Гжещек опустил вешалку. – Ты как тут оказался? – Я чуть со страха не умерла, – выдохнула пани Ханя. И рассмеялась. – Милек, ну ты меня перепугал! – Извините… – промямлил Камил. – Я перепутал этажи. Ноутбук лежит на полу в той комнате. – Гость в дом – бог в дом, – воскликнула пани Ханя. – Милек, я испекла такую вкусняшку. Съешь кусочек? – Конечно. Только позвоните, пожалуйста, папе, чтобы он меня не искал.