Твоей царевны, женщина, ни мне Ее Атрид не предлагал в невесты… Клитемнестра Ты удивлен… Дивись же вновь, Пелид. Ты… ты сразил меня своим признаньем! Ахилл Задача для обоих… Оба мы Обмануты, царица… Не ошибка ль? Клитемнестра Какой позор… Я в небывалый брак Поверила… О, боги, как мне стыдно!.. Ахилл Э, стоит ли все к сердцу принимать; Смотри: делю твой жребий, и – спокоен… Клитемнестра Прости… Очей поднять перед тобой Я не дерзну, осмеянная лгунья… Ахилл Прости и ты, царица, и не плачь… А я пойду искать Агамемнона. Старик (из шатра) Преклони, внимая, ухо, чадо славной Нереиды, О, внимай и ты, царица, Зевса дочь и чадо Леды! Ахилл Кто там голосом дрожащим из-за двери нас зовет? Старик Старый раб, гордиться нечем – чем родился, тем умрет. Ахилл Раб, а чей? Не мой, конечно. Нам с Атридом не делиться. Старик Я – Тиндаров, и в Микены привезла меня царица. Ахилл Дальше что? Коль только это ты сказать хотел, прощай! Старик Вы одни здесь подле двери? Оглядись и отвечай.